讀張繼楓橋夜泊有感

讀張繼楓橋夜泊有感

  月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。

  姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。

  香港草根歌后謝安琪的年度之歌裡有一句歌詞"誰又妄想一曲一世,讓人忠心到底",我不知道別人,反正因為這首《楓橋夜泊》,我一輩子都是張繼的粉絲。

  "月落烏啼霜滿"句,讓人彷彿看見上弦月早早升起、半夜便已沉落。天宇間只餘一片從灰到黑的各色的光影在舞動。樹上的棲烏大約是因為月落前後光線明暗的變化,被驚醒後發出啼鳴。月落夜深,繁霜暗凝。很多人認為"霜滿天"的描寫不符合自然景觀的實際(霜華在地而不在天),但張若虛在《春江花月夜》裡有"空裡流霜不覺飛"句,據我自己曾經在新疆巴音布魯克夜遊的感受,"霜滿天"是非常寫實的,只有這樣漫天的流霜營造出來的意境當中蘊含的意義,才能最精準傳達出詩人的感受:身外茫茫夜氣中瀰漫著的滿天霜華,帶著侵皮蝕骨的冰寒向詩人包圍而來,一如詩人正在經歷的現實處境。

  從"江楓漁火對愁眠"句中,我們看到:朦朧夜色中,江邊的樹只能看到一個模糊的輪廓,"江楓"在這裡並不僅僅是一種景物,"湛湛江水兮上有楓,目極千里傷春心""青楓浦上不勝愁"——這些前人的詩句說明"江楓"這個詞語中所沉積的情感內涵以及它給予人的聯想是豐富複雜的,這一刻,透過"江楓",我們看到了詩人看到的和體驗到的。而霧氣茫茫的江面,星星點點的幾處"漁火",由於周圍昏暗迷濛背景的襯托,顯得特別惹眼,反過來襯得夜色愈加深沉詭秘,彷彿危機四伏的戰場,流霜的寒意像殺氣一般襲人,星星點點的漁火不足以照亮這駭人的黑暗。

  這兩句的佈景密度之大簡直讓人歎為觀止,十四個字寫了六種景象:月白、烏(鴉)黑、霜(另一種近乎透明的)白、江(水)綠、楓(葉)紅、漁火金黃……如此豐富的顏色互相映襯、堆疊出的畫面,我猜,即便是梵高親臨現場,也只能折服於造物的'神奇與偉力!

  而張揚著如此熱烈生命活力色彩的背景聲音,卻是烏鴉的啼叫與夜半鐘聲,這活潑熱辣的色彩被這悽清的聲音一襯,頓時像那還未開盡卻被時間急劇封印的鮮活生命,凝固成最美的標本,彰顯的,唯有死亡的氣息而已!

  殘月西沉,烏啼悽哀,霜霧漫天,不得不說,尤其直接的是"烏啼"——兇險、不祥、不利的預兆。這一切,僅僅只想表達"愁"?未免顯得用力過猛了些,再聯想到此詩的寫作背景——安史之亂,我不由得認為,詩的首句"月落烏啼霜滿天"所要傳達的是一種由死亡引發的恐懼並因此生髮的悲慟!怪不得時人評價張繼詩風為"比興幽深".

  從"江楓漁火對愁眠"一句中,如果僅僅想到"楓"與"火"在我們腦海中留下的最直接、最強烈的印象——如火如荼的熱烈生命力,顯然是不夠的,它不由讓我想到了盛唐氣象。然而夜色下的楓葉不但看不出那種如火的紅,倒像乾涸的血跡,浮游於漆黑江面的星星漁火則讓人想起荒冢墳塋的點點鬼火。

  而這時,姑蘇城外那寂寞、清靜的寒山古寺半夜裡敲鐘的聲音傳到了客船上,簡直就是為這樣的畫面配上了最佳背景和音響。隱藏在這音樂美感之下的是與死亡相關的俗世指向,城外、寺廟這樣的地方,正是活人送別死人儀式中通常會有的塵世場所。

  最後一句"夜半鐘聲到客船"將情、景、人三者匯到了一起,這喪鐘難道不是為曾經的繁華盛世(開元盛世)而鳴嗎?而船上的羇旅之人,目睹這一切,感受這一切,記下這一切,或許當中所蘊含的死亡意象,是在成詩之後才意識到的吧!

最近訪問