《加菲貓》經典臺詞摘抄

《加菲貓》經典臺詞摘抄

　　原音回放

　　1.你竟然帶了一個又老又沒用的`傢伙回來，而且不是我。

　　2.這個漢堡包的味道不錯，但不如前八個好。

　　3.歐迪，我們去吃冰激凌吧，不過你得看著我吃。

　　4.肚子大不可怕，可怕的是肚子裡沒有好東西。

　　5.噓——千萬不要告訴他們我做了好事，這會影響我的形象的！

　　翻譯

　　1.你麼帶了個老得掉了渣又菘得不醬樣的隊伍回來列，而且還不是老子。

　　2.勒個漢堡包子的味還蠻是那個事，就是冒得前面八過好！

　　3.歐遞，我們克七冰激凌列，但是列，我七你瞄到哈氣。

　　4.肚子大算個麼絲撒，有本事肚子大又冒得麼下水。

　　5.噓——千萬千萬莫跟他們講我做了點吧好事啊，勒蠻影響形象滴