【實用】關於友誼的英文諺語
【實用】關於友誼的英文諺語
在平平淡淡的日常中，許多人都接觸過一些比較經典的諺語吧，諺語一般是透過口頭傳播，流傳下來的。被廣泛傳播的諺語都有哪些呢?以下是小編收集整理的【實用】關於友誼的英文諺語，希望對大家有所幫助。
友誼的英文諺語 篇1
1、A faithful friend is hard to find.
益友難得.
2、I like a simple friend, who holds my faults like a looking glass before my face.
我喜歡這樣的朋友, 他對我的缺點就像照鏡子一樣直言不諱.
3、The more we love our friends, the less we flatter them.
對朋友愛得越深, 奉承得就越少.
4、Friendship is a love without wings.
友誼是一種無形的愛.
5、A man knows his companion in a long journey and a little inn.
路遙知馬力, 日久見人心.
6、A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both.
父親是財富,兄弟是安慰,朋友兼而有之.
7、Friendship is like a plant of slow growth.
友誼像生長著的植物, 是慢慢地建立起來的.
8、A friend to all is a friend to none.
濫交者沒有朋友.
9、It is well that there is no one without a fault, for he would not have a friend in the world.
世界上沒有不犯錯誤的人,想交沒有錯誤的.朋友, 你就沒有朋友.
10、A friend exaggerates a man's virtue, an enemy his crimes.
朋友宣揚人的美德,敵人誇大人的罪過.
11、A bosom friend afar brings a distant land near.
海內存知己, 天涯若比鄰.
12、A good book is the best of friends, the same today and forever.
好書如摯友, 情誼永不渝.
13、The smell of coin is often the knell of friendship.
銅臭味濃往往是友誼的不祥之兆.
14、Old friends and old wine are best.
陳酒味醇, 老友情深.
15、A friend in court is better than a penny in purse.
囊中有錢,不如朝中有友.
16、Between friends all is common.
朋友之間不分彼此.
17、The friendship of a gentleman is insipid as water.
君子之交淡如水.
18、A friend is a second self.
朋友乃第二個自我.
19、Both together do best of all.
二人同心,無往不勝.
20、No man can be happy without a friend, nor be sure of his friend till he is unhappy.
沒有朋友的人不會幸福,不處逆境不能識別朋友.
21、A life without a friend is a life without a sun.
人生沒有朋友, 猶如人生沒有了太陽.
22、A friend in need is a friend indeed.
患難朋友才是真朋友.
23、If only you have got a bosom friend, there is meaning in your life.
人生得一知己,斯則世同懷視之.
24、Set great store by friendship.
情意重千斤.
友誼的英文諺語 篇2
A friend to all is a friend to none.
濫交者無友。
All are not friends that speak us fair.
說我們好話的未必全是朋友。
A man is known by his friends.
視其友可知其人。
Better an open enemy than a false friend.
虛假的朋友比公開的敵人更壞。
Books and friends should be few but good.
書籍和朋友，在好不在多。
Friendship cannot stand always on one side.
單方面的友誼不久長。
Friends must part.
送君千里，終須一別。
A trouble shared is a trouble halved.
兩人分擔，困難減半。
A friend is easier lost than found.
朋友易失不易得。
Every man has his faults.
人都有缺點。
True friendship lasts forever.
真正的友誼地久天長。
Many hands make light work.
人多好辦事。
When a friend asks, there is no “tomorrow”.
朋友之求不可怠。
Even the best of friends must part.
天下無不散的宴席。
友誼的英文諺語 篇3
1、友誼是心靈的結合。
Friendship is the union of the mind.
2、近朱者赤，近墨者黑。
You become who you spend your time with.
3、熟路好遵循，老友最可珍。
A familiar road is easy to follow, but an old friend is the best.
4、寧喝朋友的白水，不吃敵人的蜂蜜。
Better drink white water from friends than honey from enemies.
5、書籍和朋友，在好不在多。
There are many books and friends.
6、交以誠接以禮；近者悅遠者來。
Sincerity and courtesy are the means of exchange; those who are near please those who are far away.
7、路直有人走，人直有人交。
The road is straight, some people walk, some people go straight.
8、情深恭敬少，知已笑談多。
Love is deep and respectful, but knowing ones own is worth laughing at.
9、不到患難時，永遠不能認識真正的朋友。
You can never know a true friend until you are in trouble.
10、交情深重金相似；詩韻鏗鏘玉不如。
Love is deep, gold is similar, poetry is sonorous, jade is not.
11、相識滿天下，知心有幾人。
Know the world, know a few people.
12、送君千里，終須一別。
Seeing you off for thousands of miles, you must say goodbye.
13、得意客來情不厭；知心人到話投機。
When a proud guest comes, he will never tire of it.
14、與惡友交不如獨處。
It is better to be alone than to be in bad company.
15、要有朋友，必須以友誼待人。
To have friends, we must treat people with friendship.
16、朋友千個少；冤家一個多。
A thousand friends are few, but one enemy is many.
17、來而不往非禮也。
Its not polite to come but not to go.
18、選擇朋友要審慎，摒棄更要審又慎。
We should be careful in choosing friends, but we should be careful in rejecting them.
19、己所不欲，勿施與人。
Dont give to others what you dont want.
20、勿以貌取人。
Dont judge people by their appearance.
21、囊中無分文，親友不上門。
If you have no money in your pocket, relatives and friends will not come.
22、友誼是一種無形的愛。
Friendship is an invisible love.
23、損友敬而遠，益友敬而親。
A bad friend is respectful, but a good friend is dear.
24、說我們好話的未必全是朋友。
It is not all friends who speak well of us.
25、朋友之間不分彼此。
There is no difference between friends.
26、有福同享，有難同當。
We should share weal and woe together.
27、明槍易躲，暗箭難防。
Its easy to hide an open gun, but hard to defend a hidden arrow.
28、沒有信任就沒有友誼。
No trust, no friendship.
29、虛偽的朋友，遇事常點頭哈腰。
A false friend often bows and bows in case of trouble.
30、患難見真情。
A friend in need is a friend indeed.
31、友誼是兩人一條心。
Friendship is two people with one heart.
32、遠親不如近鄰。
A distant relative is better than a near neighbor.
33、海內存知己，天涯若比鄰。
There is a bosom friend in the sea.
34、怯懦的人，會把朋友送給劊子手。
Cowards give their friends to the executioner.
35、寧喝朋友水，不吃敵人蜜。
Better drink friends water than enemy honey.
36、萬兩黃金容易得；一個知心最難尋。
Ten thousand taels of gold are easy to get; a bosom friend is the hardest to find.
37、交友應學人長；處事當克己短。
To make friends, you should learn from others; when dealing with things, you should restrain yourself.
38、相馬以輿，相士以居。
Xiangma to Yu, Xiangshi to live.
39、弱敵不可輕，強敵不可畏。
A weak enemy should not be slighted, but a strong one should not be feared.
友誼的英文諺語 篇4
A friend exaggerates a man's virtue, an enemy his crimes.
朋友宣揚人的美德，敵人誇大人的罪過。
A friend in court is better than a penny in purse.
囊中有錢，不如朝中有友。
A friend is a second self.
朋友是另一個我。
A friend is best found in adversity.
患難見真友。
A friend to everybody is a friend to nobody.
廣交友，無深交。
A friend without faults will never be found.
沒有缺點的`朋友是永遠找不到的。
He that has a full purse never wants a friend.
只要袋裡有，不愁沒朋友。
Life without a friend is death without a witness.
在世無朋友，死後無證人。
To preserve a friend three things are required: to honour him present, praise him absent, and assist him in his necessities.
維持友誼需要三點∶當面尊重他，背後讚揚他，需要時幫助他。
We can live without a brother, but not without a friend.
我們生活中可以沒有兄弟，但不能沒有朋友。