橘化為枳的意思

注音 ㄐㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄓˇ

拼音 jú huà wéi zhǐ

詞性 成語

基本釋義

⒈  《周禮·考工記序》:“橘逾淮而北為枳……此地氣然也。”常以比喻人由於環境的影響而由好變壞。

國語辭典修訂本

橘化為枳「ㄐㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄓˇ」

⒈  語本後比喻同樣的東西會因環境的不同而引起變化。

《晏子春秋·內篇·雜下》:「橘生淮南則為橘,生於淮北則為枳。」

引證解釋

⒈  解釋:比喻人由於環境的影響而變壞。

《周禮·考工記序》:“橘踰 淮 而北為枳……此地氣然也。”
《晏子春秋·雜下十》:“嬰 聞之,橘生 淮 南則為橘,生於 淮 北則為枳,葉徒相似,其實味不同,所以然者何?水土異也。今民生長於 齊 不盜,入 楚 則盜,得無 楚 之水土使民善盜邪?”
出處:《晏子春秋·雜下之十》:“嬰聞之:橘生淮南則為橘,生於淮北則為枳,葉徒相似,其實味不同。所以然者何?水土異也。”