無能為役的意思

注音 ㄨˊ ㄋㄥˊ ㄨㄟˊ 一ˋ

拼音 wú néng wéi yì

詞性 成語

基本釋義

⒈  原指不足以供某人役使。後多用於自謙,表示才幹比某些人低下。

⒉  泛指沒有能力做好某件事情。

國語辭典修訂本

無能為役「ㄨˊ ㄋㄥˊ ㄨㄟˊ 一ˋ」

⒈  原指不足以供人役使的意思。語出後轉為自謙才能不及他的用語。清·樑章巨。

《左傳·成公二年》:「孫桓子還於新築,不入,遂如晉乞師。臧宣叔亦如晉乞師。皆主郤獻子。晉侯許之七百乘。郤子曰:『此城濮之賦也。有先君之明與先大夫之肅,故捷。克於先大夫,無能為役,請八百乘。』許之。」
《歸田瑣記·卷七·廚子》:「餘於能始先生,無能為役,則陳東標之於董桃媚,又豈止仙凡之判哉!」

引證解釋

⒈  原指不足以供某人役使。後多用於自謙,表示才幹比某些人低下。 《左傳·成公二年》:“孫桓子 還於 新築,不入,遂如 晉 乞師, 臧宣叔 亦如 晉 乞師。皆主 郤獻子。晉侯 許之七百乘。 郤子 曰:‘此 城濮 之賦也。有先君之明與先大夫之肅,故捷。

克 於先大夫,無能為役,請八百乘。’許之。”
宋 陳亮 《與朱元晦祕書書》:“亮 之不肖,於今世儒者無能為役,其不足論甚矣,然亦自要做個人。”
清 樑章鉅 《歸田瑣記·廚子》:“餘於 能始先生 無能為役,則 陳東標 之於 董桃媚,又豈止仙凡之判哉?”

⒉  泛指沒有能力做好某件事情。

宋 方岳 《雨中有感》詩:“何以消憂惟酒可,無能為役以詩鳴。”
清 沉德潛 《說詩晬語》捲上:“少陵 出而瑰奇鴻麗,一變故方,後此無能為役。”