輕裝上陣的意思

注音 ㄑ一ㄥ ㄓㄨㄤ ㄕㄤˋ ㄓㄣˋ

拼音 qīng zhuāng shàng zhèn

詞性 動詞 成語

基本釋義

⒈  原指古代作戰,戰士不披鐵甲,上陣行動靈便。現在常用來比喻放下各種思想包袱,輕鬆愉快地工作。

他把家事處理完畢,決心輕裝上陣,回廠大幹一番。

go into battle with a light pack;

引證解釋

⒈  原指古代作戰時不披盔甲。今比喻放下各種思想包袱投入工作。

《文匯報》1983.1.6:“這樣一來,年輕人減輕了思想負擔,輕裝上陣,充分發揮創作才華。”