一敗塗地的意思

注音 一 ㄅㄞˋ ㄊㄨˊ ㄉ一ˋ

拼音 yī bài tú dì

詞性 動詞 成語

基本釋義

⒈  形容徹底失敗,無法收拾局面。

meet one's waterloo; suffer a crushing defeat;

相似詞

一敗如水 丟盔棄甲 狼狽不堪 片甲不留 狼奔豕突 丟盔卸甲 大獲全勝 潰不成軍 旗開得勝 頭破血流 屁滾尿流 望風披靡 落荒而逃 落花流水 名落孫山 兵敗如山倒 瓦解土崩 全軍覆沒 土崩瓦解 一蹶不振

相反詞

百戰不殆 東山再起 不敗之地 旗開得勝 一鼓作氣 克敵制勝 勢如破竹 百戰百勝

國語辭典簡編本

一敗塗地「ㄧ ㄅㄞˋ ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ (變)ㄧˊ ㄅㄞˋ ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ」

形容失敗到無法收拾的地步。語本《史記.卷八.高祖本紀》。

造句由於多名主將受傷無法出場比賽,該隊被對手打得一敗塗地

國語辭典修訂本

一敗塗地「一 ㄅㄞˋ ㄊㄨˊ ㄉ一ˋ」

⒈  一旦戰敗身死,則肝腦散落滿地。語本後形容失敗到無法收拾的地步。

《史記·卷八·高祖本紀》:「今置將不善,壹敗塗地。」
《新唐書·卷七八·宗室傳·永安王孝基傳》:「夏城堅,攻之引日,宋金剛在近,內拒外彊,一敗塗地。」
《文明小史·第一七回》:「甲午一役,未及交綏,遽爾一敗塗地。」

片甲不留 落花流水

百戰不殆 不敗之地

引證解釋

⒈  形容徹底失敗,不可收拾。

《漢書·高祖紀上》:“天下方擾,諸侯並起,今置將不善,一敗塗地。”
顏師古 注:“一見破敗,即肝腦塗地。”
《宋史·理宗紀四》:“北兵方入 唐州 界, 子澄 已率先遁逃,一敗塗地。”
清 紀昀 《閱微草堂筆記·如是我聞四》:“事皆子虛烏有,證佐亦莫不倒戈,遂一敗塗地。”
冰心 《寄小讀者》二七:“一敗塗地的 拿破崙,重過 滑鐵盧,不必說他有無限的忿激、太息與激昂。”