不好的意思

注音 ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ

拼音 bù hǎo

基本釋義

⒈  不美;不善。不舒服,指生病。不能。不喜歡。不便。


英文 no good

德語 nicht gut (Adj)​, schlecht (Adj)​, böse (Adj)​, schlechter (Adj)​, ungünstig (Adj)​, unvorteilhaft (Adj)​, kontraproduktiv (Adj)​

法語 pas bon, pas bien

國語辭典簡編本

不好「(一)ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ」

1.不佳、不良。

造句心情不好、收成不好、運氣不好

2.不便。

造句看她那副可憐樣,我也不好發脾氣了。

國語辭典修訂本

不好「ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ」

⒈  不善、不良。

《楚辭·屈原·離騷》:「吾令鴆為媒兮,鴆告餘以不好。」
漢·王充《論衡·自紀》:「善雅歌,於鄭為人悲;禮舞,於趙為不好。」

欠好 欠佳

⒉  不便。

《紅樓夢·第四一回》:「黛玉知他天性怪僻,不好多話,亦不好多坐,吃過茶,便約著寶釵走了出來。」

⒊  生病、身體不舒服。

元·吳昌齡《張天師·楔子》:「(張千雲)​有個相公染病,請你看一看。(淨雲)​你那病人不好幾日了。」
《金瓶梅·第一一回》:「俺媽從去歲不好了一場,至今腿腳半邊通動不了的,只扶著人走。」

⒈  不喜愛。

如:「他為人正直,不好酒色。」

引證解釋

⒈  不美;不善。

《楚辭·離騷》:“吾令鴆為媒兮,鴆告餘以不好。”
《史記·滑稽列傳》:“﹝ 西門豹 曰﹞是女子不好,煩大巫嫗為入報 河伯,得更求好友,後日送之。”
毛澤東 《反對黨內的資產階級思想》:“就思想狀況來說……少數人是不好的,是非馬克思列寧主義思想。”

⒉  不舒服,指生病。

元 吳昌齡 《張天師》第二折:“淨雲:‘你那病人不好幾日了。’”
《金瓶梅詞話》第四六回:“鬱大姐 道:‘自從與 五娘 做了生日,家去就不好起來。’”
《醒世姻緣傳》第二回:“咱昨日在圍場上,你一跳八丈的,如何就這們不好的快?”

⒊  不便。

《二刻拍案驚奇》卷十七:“中多委曲,小弟不好説得,非 子中 不能詳言。”
老舍 《二馬》第四段六:“況且,有好些事不好告訴你,姐姐,你是個姑娘。”
艾蕪 《百鍊成鋼》第一章:“這不好違反他的習慣。”

⒋  不能。

洪深 《香稻米》第二幕:“我們不好不買外國貨麼?”

⒌  不喜歡。

《史記·袁盎晁錯列傳》:“盎 素不好 鼂錯,鼂錯 所居坐, 盎 去, 盎 坐, 錯 亦去。”
三國 魏 曹植 《與吳季重書》:“墨翟 不好伎,何為過 朝歌 而迴車乎?”