侵入的意思

注音 ㄑ一ㄣ ㄖㄨˋ

拼音 qīn rù

詞性 動詞

基本釋義

⒈  強行進入;闖進;非法進入。

侵入領海。

invade; intrude into;

相似詞

侵佔

相反詞

逐出


英文 to make (military)​ incursions, to invade, to intrude into, to trespass, to gain unauthorized access (computing)​

德語 Befall (S, Med)​, Invasion (S)​, eindringen (V)​, einfallen (V)​

法語 envahir, faire irruption dans

國語辭典簡編本

侵入「ㄑㄧㄣ ㄖㄨˋ」

1.進犯。

造句敵軍隨時都可能侵入邊境,我們必須全力戒備。

2.未經允許而進入。

造句如果有人侵入禁區,請儘速將其驅離。

國語辭典修訂本

侵入「ㄑ一ㄣ ㄖㄨˋ」

⒈  進犯。

《書經·泰誓》中「侵於之疆」句下漢·孔安國·傳:「言我舉武事侵入紂郊疆伐之。」
《史記·卷一一〇·匈奴傳》:「其後漢方南誅兩越,不擊匈奴,匈奴亦不侵入邊。」

逐出

⒉  未經允許而進入。

如:「有人侵入禁區,請儘速將其驅離。」

引證解釋

⒈  越境進犯。

《書·泰誓中》“侵於之疆” 孔 傳:“言我舉武事侵入 紂 郊疆伐之。”
《史記·匈奴列傳》:“其後 漢 方南誅 兩越,不擊 匈奴,匈奴 亦不侵入邊。”

⒉  (外來的或有害的事物)進入內部。

夏丏尊 葉聖陶 《文心》五:“黃昏漸漸侵入室內,窗外傳來了‘好月亮!好月亮!’的鄰兒們的呼叫聲。”

如:講究衛生,就能夠減少病菌侵入人體的機會。