凡百的意思

注音 ㄈㄢˊ ㄅㄞˇ

拼音 fán bǎi

基本釋義

⒈  〈方〉:總括;概括。

老張把老王當做知己,凡百事情都向他說。

the whole; all;

⒉  好歹,無論如何。

你凡百的快著搭救,再別似那一日倚兒不當的,叫他打個不數。——《醒世姻緣傳》

in any case; at anyrate; anyhow;


英文 all, everything, the whole

國語辭典修訂本

凡百「ㄈㄢˊ ㄅㄞˇ」

⒈  總括一切。

《詩經·小雅·雨無正》:「凡百君子,各敬爾身,胡不相畏,不畏於天。」

⒉  無論如何。

《醒世姻緣傳·第九七回》:「你凡百的快著搭救,再別似那一日倚兒不當的,叫他打個不數。」

引證解釋

⒈  一切;一應。

《詩·小雅·雨無正》:“凡百君子,各敬爾身。”
鄭玄 箋:“凡百君子,謂眾在位者。”
《晉書·山濤傳》:“天下事廣,加 吳 土初平,凡百草創,當共盡意化之。”
《鏡花緣》第九五回:“好在他自從做了這件好事,凡百事務,莫不如心,連那從不生草的不毛之地也都豐收起來,家運大轉。”

⒉  諸君;眾人。

漢 應瑒 《侍五官中郎將建章臺集詩》:“凡百敬爾位,以副飢渴懷。”
晉 陶潛 《命子》詩:“厲夜生子,遽而求火;凡百有心,奚特於我。既見其生,實欲其可。”
《隋書·音樂志上》:“梁武帝 本自諸生,博通前載,未及下車,意先風雅,爰詔凡百,各陳所聞。”
唐 顏真卿 《天下放生池碑銘》:“真卿 勒銘,敢告凡百。”

⒊  無論如何。

《醒世姻緣傳》第九七回:“你凡百的快著搭救,再別似那一日倚兒不當的,叫他打個不數。”