單刀直入的意思
注音 ㄉㄢ ㄉㄠ ㄓˊ ㄖㄨˋ
拼音 dān dāo zhí rù
基本釋義
⒈ 原意是勇猛前進，現在則比喻說話直截了當，鋒芒甚銳。
例若是作家戰將，便請單刀直入。——宋·釋原道《景德傳燈錄》
英speak out without beating about the bush; come straight to the point;
相似詞
對症下藥 平鋪直敘 心直口快 直言不諱 一語道破 開門見山 刀刀見血 一語破的 直截了當 一針見血
相反詞
轉彎抹角 旁敲側擊 支吾其詞 含糊其辭 拐彎抹角 閃爍其詞 一語雙關
國語辭典簡編本
單刀直入「ㄉㄢ ㄉㄠ ㄓˊ ㄖㄨˋ」
比喻直截了當的論及問題的核心。
造句他單刀直入的切入主題，令對方有點招架不住。
單刀直入「ㄉㄢ ㄉㄠ ㄓˊ ㄖㄨˋ」
⒈ 一刀直接向目標刺去。比喻勇猛精進。
引《兒女英雄傳·第六回》：「那女子見他來勢凶惡，先就單刀直入取那和尚。」
⒉ 直截了當的論及問題的核心。
引《五燈會元·卷九·溈山靈祐禪師》：「若也單刀直入，則凡聖情盡，體露真常，理事不二，即如如佛。」
反拐彎抹角 閃爍其詞
引證解釋
⒈ 原為佛教語。喻認定目標，勇猛精進。
引《景德傳燈錄·旻德和尚》：“若是作家戰將，便須單刀直入，莫更如何若何。”
宋 嚴羽 《滄浪詩話·詩辨》：“﹝學詩工夫﹞須從上做下……謂之向上一路，謂之直截根源，謂之頓門，謂之單刀直入也。”
⒉ 喻說話直截了當，不繞彎子。
引周立波 《暴風驟雨》第一部六：“為了縮小鬥爭面， 蕭隊長 單刀直入，提到 韓老六 家。”