太婆的意思

注音 ㄊㄞˋ ㄆㄛˊ

拼音 tài pó

基本釋義

⒈  〈方〉:曾祖母。

great-grandmother;

⒉  祖母。

grandmother;


英文 great-grandmother

德語 Urgroßmutter (S)​

國語辭典修訂本

太婆「ㄊㄞˋ ㄆㄛˊ」

⒈  舊稱祖母為「太婆」。

宋·孔平仲〈代小子廣孫寄翁翁〉詩:「太婆八十五,寢膳近何似。」

⒉  清以來俗稱曾祖母為「太婆」。

《稱謂錄·卷一·祖母·太婆》:「古有稱母曰婆者,故稱祖母曰太婆;今俗則稱祖母曰婆,而曾祖母曰太婆矣。」

引證解釋

⒈  祖母。

元 武漢臣 《老生兒》第三折:“太公太婆,保佑俺家門興旺,太公太婆早生天界。”

⒉  清 以來俗稱曾祖母為太婆。

清 樑章鉅 《稱謂錄·祖母》:“古有稱母曰婆者,故稱祖母曰太婆。今俗則稱祖母曰婆,而曾祖母曰太婆矣。”
清 黃遵憲 《拜曾祖母墓》詩:“我生墮地時,太婆七十五。”

⒊  對老年婦女的尊稱。

《徵四寇傳》第六八回:“李逵 當夜聽得太公太婆裡面啼哭。”