巡捕的意思

注音 ㄒㄨㄣˊ ㄅㄨˇ

拼音 xún bǔ

詞性 名詞

基本釋義

⒈  舊時租界中的警察。

police or policeman(in former foreign concessions);


英文 to patrol, policeman (in China's former foreign concessions)​

德語 Schutzmann (S)​, Polizist in den Fremdenniederlassungen

國語辭典簡編本

巡捕「ㄒㄩㄣˊ ㄅㄨˇ」

1.古代職官的名稱:(1) 清代維持京師治安的官。 (2) 清代將軍、總督、巡撫的僚屬。分文武兩類,文巡捕掌傳宣,武巡捕掌警察。

2.清末租界中外國人僱用的警察。

國語辭典修訂本

巡捕「ㄒㄨㄣˊ ㄅㄨˇ」

⒈  巡查搜捕。

元·李致遠《還牢末·楔子》:「誰想拳頭上沒眼,把他打死了,被巡捕官軍將我拿住。」

⒉  職官名:(1)​清代維持京師治安的官。(2)​清代將軍、總督、巡撫的僚屬。分文武 兩類,文巡捕掌傳宣,武巡捕掌護衛。

警察 警員

⒊  清末租界中外國人僱用的警察。

引證解釋

⒈  巡邏搜捕。

《新唐書·食貨志四》:“亭戶冒法,私鬻不絶,巡捕之卒,遍於州縣。”
元 李文蔚 《燕青博魚》楔子:“眾小校聽咱分付,今夜個該誰巡捕?黑地裡悄語低言,不要您頭藏尾露。遇官軍須當殺退,若經商便將拏住。”
《水滸傳》第十三回:“今喚你等兩個……一個出西門,一個出東門,分投巡捕。若有賊人,隨即剿獲申請,不可擾動鄉民。”

⒉  宋 代試院中設巡捕,職掌巡查彈壓,肅清場紀。

宋 司馬光 《涑水記聞》卷十三:“自知舉至彌封、謄録、巡捕共一歷,人皆見之,不容有私,人甚便之。是後遵以為法。”

⒊  清 初京師有巡捕三營, 乾隆 間增至五營,掌京師巡防治安事宜。

清 魏源 《聖武記》卷十一:“京師巡捕三營,馬兵月給銀二兩,步兵一兩,皆月米五斗。”
《清史稿·兵志二》:“京師巡捕五營,設步軍統領一人。”
清 李漁 《閒情偶寄·詞曲上·詞采》:“遙觀巡捕卒,都是棒和鎗。”

⒋  清 代各省督撫等衙門有巡捕官,是督撫或將軍的隨從官,分文職武職,各司傳宣與護衛。

清 葉廷琯 《鷗陂漁話·姚畢二公膽識》:“藩臬出,令傳巡捕進,謂曰:‘汝以我名柬請 張回子 來。’”
《二十年目睹之怪現狀》第七回:“這位 鍾雷溪 得了此信,便天天去結交督署的巡捕、戈什哈,求一箇訊息靈通。”

⒌  舊時租界裡的警察。

《二十年目睹之怪現狀》第十回:“後來巡捕房招巡捕,他便去投充巡捕,果然選上了。”
田漢 《梅雨》:“越是大強盜,就越有巡捕哪包探哪去保護他!”