心甘情願的意思

注音 ㄒ一ㄣ ㄍㄢ ㄑ一ㄥˊ ㄩㄢˋ

拼音 xīn gān qíng yuàn

詞性 動詞 成語

基本釋義

⒈  心裡願意受苦、吃虧。

例那麼心甘情願地接受管束以致根本不覺得管束的存在。

英willingly;

相似詞

心悅誠服 毫不勉強 自覺自願

相反詞

迫不得已 萬不得已 死不瞑目 終天之恨 不由自主 抱恨終天

國語辭典簡編本

心甘情願「ㄒㄧㄣ　ㄍㄢ　ㄑㄧㄥˊ　ㄩㄢˋ」

十分願意，一點也不勉強。

造句只要能顧全大局，再大的犧牲我都心甘情願。

國語辭典修訂本

心甘情願「ㄒ一ㄣ ㄍㄢ ㄑ一ㄥˊ ㄩㄢˋ」

⒈  自己願意，沒有半點勉強。也作「甘心情願@@@心服情願」。

例如：「求求你救救我兒子！只要你救得了他，就是替你做牛做馬我也心甘情願。」

近毫不勉強

反迫不得已

引證解釋

⒈  非常願意，沒有絲毫勉強。

引靳以 《過去的腳印·別人的故事》：“我才不管這些，既然他們都心甘情願，我還管他們做什麼？”
艾蕪 《百鍊成鋼》第八章：“自己正在壯年的時候，絕不心甘情願落後。”