打是疼，罵是愛的意思

注音 ㄉㄚˇ　ㄕˋ　ㄊㄥˊ　，　ㄇㄚˋ　ㄕˋ　ㄞˋ

拼音 dǎ shì téng ， mà shì ài

基本釋義

國語辭典修訂本

注音 ㄉㄚˇ　ㄕˋ　ㄊㄥˊ　，　ㄇㄚˋ　ㄕˋ　ㄞˋ

拼音 dǎ shì téng ， mà shì ài

（諺語）人與人相互間，因發自內心的關愛而爭吵。《醒世姻緣傳》第三回：「打是疼，罵是愛，極該笑。」《兒女英雄傳》第三七回：「別扯他娘的臊了，安太太這話才叫做『打是疼，罵是愛。』」