打比的意思

注音 ㄉㄚˇ ㄅ一ˇ

拼音 dǎ bǐ

基本釋義

⒈  比方。

講抽象的事情,拿具體的東西來打比,就容易使人明白。

draw an analogy;

⒉  〈方〉:比較。

他六十多歲了,怎能跟小夥子打比呢。

compare;

國語辭典修訂本

打比「ㄉㄚˇ ㄅ一ˇ」

⒈  比喻,用一件事物來說明另一件事物。

如:「古人曾以一束筷子不易被折斷打比,說明團結力量大。」

⒉  較勁。

如:「他如今已年老力衰,怎能跟年輕人打比。」

引證解釋

⒈  指兩相比較。

丁玲 《母親》:“她到底是三十歲的人了。而且,別人是有著懂新學的丈夫作主的,她哪裡能夠打比。”
謝覺哉 《要永遠同人民群眾同甘共苦》:“甘苦是相對的,拿今天同以前打比,我們今天之所謂苦,正是前天之所謂甘。”

⒉  比方。表示假設。

沙汀 《困獸記》十七:“就打比你是不知道吧,你也不該拿那樣不好的態度對付她啦?”