海涵的意思

注音 ㄏㄞˇ ㄏㄢˊ

拼音 hǎi hán

詞性 動詞

基本釋義

⒈  如海一樣的包容。敬辭，比喻人度量寬大(用於請人特別原諒時)

例天覆群生，海涵萬族。——蘇軾《湖州謝上表》

英be magnanimous enough to forgive or tolerate (sb.'s errors or shortcomings);

海涵「ㄏㄞˇ ㄏㄢˊ」

⒈  說人度量大或請人寬諒的話。

引南朝梁·王僧孺〈為臨川王讓太尉表〉：「陛下海涵春育，日鏡雲伸。」
清·孔尚任《桃花扇·第二四出》：「望乞海涵，另日竭誠吧！」

近包涵 包容 寬恕 宥恕 原諒

⒈  敬辭。謂大度寬容。

引《藝文類聚》卷四六引 南朝 樑 王僧孺 《為臨川王讓太尉表》：“陛下海涵春育，日鏡雲伸，追大道之無私。”
宋 蘇軾 《湖州謝上表》：“此蓋伏遇皇帝陛下，天覆群生，海涵萬族。”

⒉  多用為請人原諒之辭。

引《警世通言·王安石三難蘇學士》：“晚生才疎識淺，全仗太師海涵。”
清 孔尚任 《桃花扇·罵筵》：“得罪，得罪！望乞海涵。”
魯迅 《兩地書·致許廣平三四》：“尚希曲予海涵，免施貴駡。”

⒊  包含。

引宋 蘇軾 《小兒致語》：“大樂九成，固海涵於雜技。”