生肖的意思

注音 ㄕㄥ ㄒ一ㄠˋ

拼音 shēng xiào

詞性 名詞

基本釋義

⒈  代表十二地支,用來記人出生年的十二種動物,即鼠(子)、牛(醜)、虎(寅)、兔(卯)、龍(辰)、蛇(巳)、馬(午)、羊(未)、猴(申)、雞(酉)、狗(戌)、豬(亥)。也叫“屬相”

any of the twelve animals; representing the twelve Earthly Branches, used to symbolize the year in which a person is born;


英文 one of the twelve animals symbolic of the earthly branches 地支[di4 zhi1], animal from the Chinese zodiac

德語 Tierkreiszeichen

法語 les 12 signes astrologiques chinois

國語辭典簡編本

生肖「ㄕㄥ ㄒㄧㄠˋ」

以十二種動物配十二地支所形成的紀年系統。十二生肖分別為子鼠、丑牛、寅虎、卯兔辰龍、巳蛇、午馬、未羊、申猴、酉雞、戌犬、亥豬,即以人所生之年定其所屬的動物。

造句小華和媽媽的生肖同屬牛,兩人整整相差二十四歲。

國語辭典修訂本

生肖「ㄕㄥ ㄒ一ㄠˋ」

⒈  以十二種動物配十二地支:子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龍、巳蛇、午馬、未羊、申猴、酉雞、戌犬、亥豬。以人所生之年定其所屬的動物,稱為「生肖」。

引證解釋

⒈  代表十二地支的十二種動物,即:鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬。常用以記人的出生年。這種相配概念至晚在 漢 代已形成。

《東周列國志》第七四回:“蛇門 者,以在巳方,生肖屬蛇。”
清 東軒主人 《述異記·十二時爐》:“﹝爐﹞蓋上有十二生肖,口俱張開,焚香則每一時煙從一肖口出。”
巴金 《家》三五:“覺慧 沒有參加,據說因為他的生肖跟大殮的時辰有衝突。”