老生常談的意思

注音 ㄌㄠˇ ㄕㄥ ㄔㄤˊ ㄊㄢˊ

拼音 lǎo shēng cháng tán

詞性 名詞 成語

基本釋義

⒈  原義為年老書生的平凡議論,泛指經常說起的老話。

鄧颺怒曰:“此老生之常談耳!”輅曰:“老生者見不生,常談者見不談。”——《三國演義》

be trite and commonplace; common talk of an old scholar; commonplace; platitude; standing dish; sunday schools truth; twice-told tale;

相似詞

舊話重提 陳腔濫調 流口常談 陳詞濫調 陳舊見解 舊調重彈 千篇一律 老調重彈

相反詞

遠見卓識 別具一格 真知灼見 奇謀高論 標新領異 珠玉之論 標新立異 別具匠心 不落俗套

國語辭典簡編本

老生常談「ㄌㄠˇ ㄕㄥ ㄔㄤˊ ㄊㄢˊ」

老書生的尋常言論。比喻時常聽到,毫無新意的話。

造句有些話雖是老生常談,卻是顛撲不破的。

國語辭典修訂本

老生常談「ㄌㄠˇ ㄕㄥ ㄔㄤˊ ㄊㄢˊ」

⒈  老書生的尋常言論。比喻時常聽到,了無新意的老話。也作「老生常譚」。

《三國演義·第一〇六回》:「鄧颺怒曰:『此老生之常談耳。』」
《儒林外史·第一回》:「這一首詞,也是個老生常談。不過說人生富貴功名,是身外之物。」

千篇一律 陳舊見解

引證解釋

⒈  

《三國志·魏志·管輅傳》:“颺 曰:‘此老生之常譚。’ 輅 答曰:‘夫老生者見不生,常譚者見不譚。’”
南朝 宋 劉義慶 《世說新語·規箴》作“常談”。原指年老書生的平凡議論,後泛指講慣了的老話。 唐 劉知幾 《史通·書志》:“若乃前事已往,後來追證,課彼虛説,成此遊詞,多見其老生常談,徒煩翰墨者矣。”
宋 黃庭堅 《流民嘆》詩:“風生群口方出奇,老生常談幸聽之。”
《儒林外史》第一回:“這一首詞,也是老生常談。”
夏衍 《心防》第二幕:“我懶得應酬,說來說去,全是聽膩了的老生常談。”