萊妻的意思

注音 ㄌㄞˊ ㄑ一

拼音 lái qī

基本釋義

⒈  春秋楚老萊子之妻。據漢劉向《列女傳·賢明》載:萊子逃世耕於蒙山之陽,楚王遣使聘其出仕,其妻曰:“妾聞之,可食以酒肉者,可隨以鞭捶;可授以官祿者,可隨以鈇鉞。今先生食人酒肉,受人官祿,為人所制也,能免於患乎?妾不能為人所制。”遂行不顧,至江南而止。老萊子乃隨其妻而居之。後因以“萊妻”作為賢婦的代稱。

國語辭典修訂本

萊妻「ㄌㄞˊ ㄑ一」

⒈  老萊子的妻子。曾勸阻其夫接受楚王官爵。見漢·劉向《古列女傳·卷二·賢明傳·楚老萊妻》。

北周·庾信〈和裴儀同秋日〉詩:「蒙吏觀秋水,萊妻紡落毛。」

引證解釋

⒈  遂行不顧,至 江 南而止。 老萊子 乃隨其妻而居之。後因以“萊妻”作為賢婦的代稱。

據 漢 劉向 《列女傳·賢明》載:萊子 逃世耕於 蒙山 之陽, 楚王 遣使聘其出仕,其妻曰:“妾聞之,可食以酒肉者,可隨以鞭捶;可授以官祿者,可隨以鈇鉞。今先生食人酒肉,受人官祿,為人所制也,能免於患乎?妾不能為人所制。”
北周 庾信 《和裴儀同秋日》:“蒙 吏觀秋水, 萊 妻紡落毛。”
《太平廣記》卷二七一引 唐 牛肅 《紀聞·牛應貞》:“異 萊 妻之樂道,殊 鴻 婦之安貧。”