開小差的意思

注音 ㄎㄞ ㄒ一ㄠˇ ㄔㄞ

拼音 kāi xiǎo chāi

詞性 動詞

基本釋義

⒈  原指軍人脫離隊伍私自逃跑，現在常用來比喻擅自離開工作崗位或逃避任務的行為。

例犯開小差罪。

英abscond; decamp; desert;

⒉  比喻思想不集中。

例他養成了思想開小差的習慣。

英be absent-minded; be woolgathering;

開小差「ㄎㄞ　ㄒㄧㄠˇ　ㄔㄞ」

軍人私自脫離所屬的部隊。亦用以泛指一般人私自離開工作崗位，打混摸魚。

造句他身為主管，始終以身作則，不曾在工作時間開小差。

開小差「ㄎㄞ ㄒ一ㄠˇ ㄔㄞ」

⒈  軍人私自脫離隊伍逃走。亦用以泛指一般人私自逃跑。

例如：「他闖下了大禍，乾脆開小差避不見面。」

⒉  比喻思緒不集中。

例如：「他精神恍惚，上課時老開小差。」

⒈  軍人私自脫離隊伍逃跑。

引葉紫 《夜哨線》：“班長，我要回去。不準假，我，我得開小差！”
杜鵬程 《保衛延安》第三章：“有人開小差的事，發生在二十分鐘以前，自己還沒來得及報告，他倒來追究責任咯！”

⒉  比喻思想不集中。

引柳青 《創業史》第一部第十四章：“他因為愛 改霞 的緣故，夜裡睡不好，上課和自習，思想開小差，已經嚴重地荒廢了學業。”

⒊  比喻私自離開工作崗位。

引浩然 《豔陽天》第一三〇章：“他是生產小組的組長，是領著大夥兒割麥子的，不好意思，也不敢扔下活兒開小差。”