馬到成功的意思

注音 ㄇㄚˇ ㄉㄠˋ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ

拼音 mǎ dào chéng gōng

詞性 動詞 成語

基本釋義

⒈  戰馬一到,立即成功。比喻成功容易而且迅速。

begin successfully; win instant success; gain an immediate victory;

相似詞

一蹴而就 立竿見影 旗開得勝 順理成章 大功告成 水到渠成 旗開馬到 馬到功成

相反詞

棄甲曳兵 頭破血流 屢戰屢敗 徒勞往返 壯志未酬

國語辭典簡編本

馬到成功「ㄇㄚˇ ㄉㄠˋ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ」

騎著馬一上陣就取得勝利。比喻迅速而順利的獲致成功。

造句祝你這次比賽一切順利,馬到成功

國語辭典修訂本

馬到成功「ㄇㄚˇ ㄉㄠˋ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ」

⒈  征戰時戰馬一到便獲得勝利。比喻成功迅速而順利。

元·鄭廷玉《楚昭公·第一折》:「害我父兄之讎,誓當報復,管取馬到成功,奏凱回來也。」
元·張國賓《薛仁貴·楔子》:「憑著您孩兒學成武藝,智勇雙全,若在兩陣之間,怕不馬到成功。」

旗開得勝 水到渠成

引證解釋

⒈  形容事情順利,一開始就取得勝利。

元 張國賓 《薛仁貴》楔子:“憑著您孩兒學成武藝,智勇雙全,若在兩陣之間,怕不馬到成功。”
中國近代史資料叢刊《太平天囯·行軍總要》:“自 金田 起義以來,由 湖南、湖北、安徽 諸省直抵 金陵,戰勝攻克,馬到成功。”
楊朔 《雪花飄飄》:“你今天旗開得勝,馬到成功,連喝三盅。”
亦作“馬到功成”。 元 鄭廷玉 《楚昭公》第四折:“只願你馬到功成,奏凱而還。”