不懷好意意思
注音 ㄅㄨˋ ㄏㄨㄞˊ ㄏㄠˇ ㄧˋ
拼音 bù huái hào yì
釋義 懷：包藏。沒安好心。
成語出處 明 施耐庵《水滸傳》第二十七回：“武松聽了這話，自家肚裡尋思道：‘這婦人不懷好意了。你看我且先耍他。’”
簡體字 不怀好意
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作謂語、定語；指動機不純
成語例子 蔡東藩《五代史演義》第12回：“家妓知他不懷好意，乘間逸出，還語朱瑾。”
成語故事 武松自殺了潘金蓮與西門慶這對姦夫淫婦後，被官府判望流放，套上枷鎖，由兩個差官押送，經過十字坡酒店遇到母夜叉孫二孃，孫二孃不懷好意，用蒙汗藥來對付武松。武松裝作藥性發作，在孫二孃要扒皮時抓住她，嚇得孫二孃趕快求饒
英語翻譯 harbour an evil design <have bad intentions>
日語翻譯 意地(いじ)が悪い，悪意(あくい)をいだく