過五關斬六將意思
注音 ㄍㄨㄛˋ ㄨˇ ㄍㄨㄢ ㄓㄢˇ ㄌㄧㄨˋ ㄐㄧㄤˋ
拼音 guò wǔ guān zhǎn liù jiàng
釋義 比喻克服重重困難。這是《三國演義》中描寫關羽的故事
成語出處 《三寶太監西洋記通俗演義》第76回：“這如今萬世之下，那一個不說道過五關斬六將、掀天揭地的好大丈夫？”
簡體字 过五关斩六将
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 連動式；作謂語、賓語；比喻克服重重困難
成語例子 常言說，英雄難過美人關，這比過五關斬六將都難。★王嶺群《黑網下的星光》十一
相似詞 過關斬將
成語故事 東漢末年，劉備、關羽、張飛在徐州失散後，關羽留在曹營。得知劉備在河北袁紹處，就帶領二位皇嫂去投奔，曹操不許。關羽憑自己的勇猛，連續過東嶺、洛陽、沂水、滎陽和黃河五關，斬殺孫秀、孟坦、韓福、下喜、王植和秦琪六位戰將
英語翻譯 overcome all the difficulties on the way