一言為定意思
注音 ㄧ ㄧㄢˊ ㄨㄟˊ ㄉㄧㄥˋ
拼音 yī yán wéi dìng
釋義 一句話說定了；不再更改。
成語出處 清 曹雪芹《紅樓夢》：“賈璉笑道：‘你我一言為定。只是我信不過二弟，你是萍蹤浪跡，倘然去了不來，豈不誤了人家一輩子的大事。’”
簡體字 一言为定
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 主謂式；作謂語、分句；指說話算數
成語例子 你我一言為定。只是我信不過二弟，你是萍蹤浪跡，倘然去了不來，豈不誤了人家一輩子的大事？（清 曹雪芹《紅樓夢》第六十六回）
成語故事 賈璉聽從尤二姐的主張及尤三姐的意見，在外出公幹的路上，遇到薛蟠與柳湘蓮。賈璉極力向柳湘蓮推薦尤三姐，薛蟠也主張親上加親。柳湘蓮同意這門親事，賈璉說要一言為定並要拿出定情禮物。柳湘蓮把自己祖傳的寶劍託賈璉帶回
英語翻譯 A promise is a promise.
日語翻譯 一言(ひとこと)で決(き)める