三災八難意思
注音 ㄙㄢ ㄗㄞ ㄅㄚ ㄣㄢˋ
拼音 sān zāi bā nàn
釋義 比喻小孩生來多病。也形容經常遭遇不幸。
成語出處 清 曹雪芹《紅樓夢》第61回：“況且自己又三災八難的，好容易懷了一個哥兒，到了六七個月還掉了。”
簡體字 三灾八难
常用程度 常用
感情色彩 貶義
成語用法 聯合式；作賓語、定語；含貶義
成語例子 李英儒《野火春風斗古城》第一章：“倒是媽媽在這兵荒馬亂的年頭，三災八難的不容易。”
英語翻譯 suffer from one ailment after another <numerous adversities and calamities>