不堪一擊意思
注音 ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄧ ㄐㄧ
拼音 bù kān yī jī
釋義 不堪：經不起。經不起一打。形容十分脆弱。有時也指文章的論點不嚴密；經不起反駁。
成語出處 王安憶《命運交響曲》：“我太響，心裡卻在大聲地嚷：你的想法太不堪一擊了！”
簡體字 不堪一击
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 動賓式；作謂語、定語、補語；含貶義，形容力量薄弱不能抵擋
成語例子 這篇文章論點不嚴密，不堪一擊。
成語辨形 擊，不能寫作“機”。
相似詞 勢單力薄、一觸即潰
英語翻譯 collapse at the first blow <cannot withstand a single blow>
日語翻譯 一撃(いちげき)にも堪えられない