予取予求意思

注音 ㄧㄩˊ ㄑㄩˇ ㄧㄩˊ ㄑㄧㄡˊ

拼音 yú qǔ yú qiú

釋義 予:我。原指從我這裡取,從我這裡求(財物)。後指任意索取。

成語出處 先秦 左丘明《左傳 僖公七年》:“唯我知女,女專利而不厭,予取予求,不女疵瑕也。”

簡體字 予取予求

常用程度 生僻

感情色彩 中性

相似詞 隨心所欲

英語翻譯 ask for freely

教育部成語典

注音 ㄩˊ ㄑㄩˇ ㄩˊ ㄑㄧㄡˊ

拼音 yú qǔ yú qiú

成語解釋 從我這裡求索取用。語出《左傳.僖公七年》。後用「予取予求」比喻任意取求,需索無度。

【語義說明】比喻任意取求,需索無度。
【使用類別】
用在「隨意索求」的表述上。
【成語造句】
<01>我們的把柄在他手上,只好任他予取予求
<02>他蠻橫無理、予取予求的態度,引起大家的反感。
<03>他財大氣粗,沒人敢得罪他,只好任他予取予求
<04>像你這種對人予取予求的態度,遲早會引起大家的反感。
<05>雖然父母很疼你,但你也不能對他們予取予求,應該懂得適可而止!

成語典故 《左傳.僖公七年》夏,鄭殺申侯以說于齊,且用陳轅濤塗之譖也。初,申侯,申出也,有寵於楚文王。文王將死,與之璧,使行,曰:「唯我知女1>。女專利2>而不厭3>,予取予求,不女疵瑕4>也。後之人將求多於女,女必不免。我死,女必速行,無適5>小國,將不女容7>焉。」既葬,出奔鄭,又有寵於厲公。子文聞其死也,曰:「古人有言曰:『知臣莫若君』,弗可改也已。」〔注解〕(1)女:音ㄖㄨˇ,同「汝」,你。(2)專利:一心謀求私利。(3)厭:滿足。(4)不女疵瑕:「不疵瑕女」之倒裝句,意謂不責怪你。女,音ㄖㄨˇ,同「汝」,你。疵瑕,責怪。(5)適:前往。(6)將不女容:「將不容女」之倒裝句,即將無法容納你。女,音ㄖㄨˇ,同「汝」,你。

典故說明 《左傳》相傳為春秋魯太史左丘明所撰,為春秋時代的史書,其中一段記載了楚文王與申侯之事。申侯為申氏所生,極受楚文王寵愛。楚文王臨終之際,把申侯召來,給了他一塊玉璧,叫他立即離開,文王說:「只有我了解你。你這個人一心謀求私利而不知滿足,不斷地向我索取財物,我總是有求必應,也不因此而責怪你,但是之後的君王將會反過來對你要求得更多,那麼你就不免獲罪了。所以我死後你快走吧!不要去小國,他們不會接納你的。」楚文王下葬後,申侯依從他的交代,趕緊逃到鄭國去,並且頗受鄭厲公的寵愛。在這段記載中,有兩句話是楚文王對申侯的指責:「女專利而不厭,予取予求。」本是指申侯貪得無厭,不斷向文王索求財物,後來「予取予求」被用來比喻任意取求,需索無度。

近義成語

反義成語

相關漢字成語:
相關漢字解釋: