以強凌弱意思

拼音 jǐ qiáng líng ruò

釋義 凌:侵犯;欺侮。依仗自己的強大或者人多去欺壓弱小者。

成語出處 先秦 莊周《莊子 盜跖》:“自是之後,以強凌弱,以眾暴寡。”

簡體字 以强凌弱

常用程度 常用

感情色彩 貶義

成語用法 偏正式;作謂語、賓語;含貶義

成語例子 本作品對封建社會裡以強凌弱,以眾暴寡,虛偽欺詐的社會風氣和吏治的腐敗作了深刻的揭露。

相似詞 倚勢凌人弱肉強食倚強凌弱

相反詞 除暴安良抑強扶弱

成語故事   孔子有位朋友叫柳下季,他的弟弟跖是戰國初期奴隸起義的領袖,人稱盜跖。有一次,孔子去找跖,想勸他別再為害天下。跖對孔子說:“你所說的話如順從我心意就讓你活命,如違逆我心意就讓你死。”孔子說,跖足可以南面稱王,但卻被稱為盜,應該以此為恥。聽了這些話,跖非常生氣,大聲斥責孔子說:“不要拿名利引誘我,把我當做愚昧的人。”然後,話鋒一轉,跖又說:“自黃帝時起,就爭鬥不止,血戰不停。堯和舜興起後,又設立了百臣。商湯流放了他的國君,周武王殺死了商紂。從那以後,大家都憑藉強大欺凌弱小,以多數侵略少數。所以自商湯、周武王開始,他們都已屬於作亂的一類人了。現在,你卻把文武那一套東西教給後世,矇蔽天下之主,藉以求得富貴。所以我認為,天下的盜賊都比不過你。為什麼人們不叫你盜王,而偏叫我盜跖?”最後,跖說孔子所說的那些,都是他所不願聽的,並叫孔子立刻離開。孔子嘆氣說,自己這是自討苦吃,摸老虎鬍鬚還險些被老虎吃掉。

英語翻譯 use one's strength to bully the weak

相關漢字成語:
相關漢字解釋: