心懷鬼胎意思
注音 ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄞˊ ㄍㄨㄟˇ ㄊㄞ
拼音 xīn huái guǐ tāi
釋義 心裡隱藏著不可告人的事或壞主意。鬼胎：比喻不可告人的念頭。
成語出處 明 凌濛初《二刻拍案驚奇》：“誰知素梅心懷鬼胎，只是長吁短嘆，好生愁悶，默默歸房去了。”
簡體字 心怀鬼胎
常用程度 常用
感情色彩 貶義
成語用法 主謂式；作謂語、定語、狀語；含貶義
成語例子 這小子心懷鬼胎，搖晃著衣服，下得樓來，不知他做些什麼。
成語辨形 心，不能寫作“新”。
相反詞 心懷坦白、正大光明
英語翻譯 entertain dark schemes <with a guilty conscience with misgivings in one's heart>
日語翻譯 後ろ暗いところがある