情人眼裡出西施意思
注音 ㄑㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢˇ ㄌㄧˇ ㄔㄨ ㄒㄧ ㄕㄧ
拼音 qíng rén yǎn lǐ chū xī shī
釋義 比喻由於有感情，覺得對方無一處不美。
成語出處 清·翟灝《能人編·婦女》：“情人眼裡出西施，鄙語也。”
簡體字 情人眼里出西施
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作賓語、分句；用於戀愛中的男女
成語例子 茅盾《戀愛與貞潔》：“中國有句成語：‘情人眼裡出西施’，這真是一句不朽的金言。”
英語翻譯 Beauty is the eyes of the beholder
日語翻譯 ほれた人の目に西施(せいし)に見える