摸不著頭腦意思
拼音 mō bù zháo tóu nǎo
釋義 指弄不清是怎麼回事。
成語出處 清·曹雪芹《紅樓夢》第81回：“襲人一時摸不著頭腦，也只管站在旁邊呆呆的看著他。”
簡體字 摸不着头脑
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作謂語、狀語；指不知是怎麼回事
成語例子 朱自清《不知道》：“你摸不著頭腦，還是一般無二。”
成語故事 賈寶玉被父親賈政嚴管讀書，他自己根本沒心思讀，翻開《古樂府》，看到曹操“對酒當歌，人生幾何”時，頓時感慨萬千，就放下一本又拿另一本，來回翻閱，根本不認真。襲人一時摸不著頭腦，也只管站在旁邊呆呆的看著他，後來乾脆放他出去玩
英語翻譯 cannot get the hang of something <be all abroad>
日語翻譯 見当(けんとう)がつかない