花好月圓意思
注音 ㄏㄨㄚ ㄏㄠˇ ㄩㄝˋ ㄧㄨㄢˊ
拼音 huā hǎo yuè yuán
釋義 花兒是美的；月亮是圓的。比喻美好團聚。多用做新婚賀詞。
成語出處 宋 晁端禮《行香子 別恨》詞：“莫思身外，且逗尊前，願花長好，人長健，月長圓。”
簡體字 花好月圆
常用程度 常用
感情色彩 褒義
成語用法 聯合式；作謂語、定語；比喻美好生活
成語例子 (1)祝你們花好月圓，白頭偕老。(2)我們結婚的東西都已準備好，就等著花好月圓的那一天了。
成語辨形 圓，不能寫作“園”。
相似詞 鵲笑鳩舞
相反詞 花殘月缺
英語翻譯 perfect conjugal bliss
日語翻譯 円満(えんまん)な団(だん)らん(多くは新婚の祝詞として用いる)