賞罰分明意思
注音 ㄕㄤˇ ㄈㄚˊ ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ
拼音 shǎng fá fēn míng
釋義 該賞的賞；該罰的罰；界限清楚；毫不含糊。
成語出處 東漢 班固《漢書 張敞傳》：“敞為人敏疾，賞罰分明，見惡輒取，時時越法縱舍，有足大者。”
簡體字 赏罚分明
常用程度 常用
感情色彩 褒義
成語用法 主謂式；作謂語、定語；含褒義
成語例子 誰有功，誰有過，群眾知道得最清楚，虛心聽取群眾意見，才能做到賞罰分明。
成語辨形 賞，不能寫作“裳”。
相似詞 賞罰嚴明
成語故事 漢宣帝時期，渤海、膠東一帶盜賊十分猖獗，他們四處作惡。漢宣帝派大臣張敞前去治理，張敞向宣帝請求必須獎賞那些追捕盜賊有功人員，嚴懲盜賊。到任後，他賞罰分明，差吏們個個奮勇追捕，社會迅速恢復安定
英語翻譯 keep strictly the rules for reward and punishment
日語翻譯 賞罰を明(あき)らかにする