骨瘦如柴意思
注音 ㄍㄨˇ ㄕㄡˋ ㄖㄨˊ ㄔㄞˊ
拼音 gǔ shòu rú chái
釋義 瘦得如同柴棒。形容非常消瘦。
成語出處 宋 陸佃《埤雅 釋獸》：“瘦如豺。豺，柴也。豺體細瘦，故謂之豺。”
簡體字 骨瘦如柴
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語辨形 柴，不能寫作“材”。
相似詞 瘦小枯乾、骨瘦如豺
英語翻譯 as thin as sticks
日語翻譯 やせこけている
教育部成語典
注音 ㄍㄨˇ ㄕㄡˋ ㄖㄨˊ ㄔㄞˊ
拼音 gǔ shòu rú chái
成語解釋 人身骨架瘦得露出來，根根像木材一樣。形容非常消瘦的樣子。語出敦煌變文《維摩詰經講經文》。△「形銷骨立」
【語義說明】形容非常消瘦的樣子。
【使用類別】
用在「形體瘦弱」的表述上。
【成語造句】<01>別看他骨瘦如柴，卻是耐力十足。
<02>骨瘦如柴的他，怎麼能挑得動這桶水？
<03>這場大病把老王折磨得骨瘦如柴，令人心痛。
<04>難民營裡的孩子個個營養不足，骨瘦如柴，亟待各界伸出援手。
<05>看到這些骨瘦如柴的孩子，每個人都動了惻隱之心，紛紛慷慨解囊相助。
成語典故 敦煌變文《維摩詰經講經文》（據《敦煌變文集新書》卷二引）纔聞居士病榮（縈）身，凡是有靈皆怪訝，病臥只居方丈內，飢羸起坐甚艱難。國王王子盡奔波，居士宰官咸禮覲，一切天人皆到會，果然見一病維摩。多將湯藥問因依，大照國師尋斬候，雖即&01232_w01.jpg;（至心）申體察，莫知來處辯其因。謝諸人者賜相哀，四大元知有此災，舊日神情威似虎，今來體骨瘦如柴。深貴汝，倍憂懷，我此身形自嘆裁，因有如斯縈病故，廣陳妙法唱將來。
典故說明 「變文」是唐代時興起的一種講唱文學，由散文和韻文交替組成，內容以演繹佛經故事及民間傳說、歷史故事為主。〈維摩詰經講經文〉是根據《維摩詰經》的故事，敷衍而成，形式是先引述一段經文，然後邊講邊唱，有時幾十字的經文，可以鋪陳為數千字。內容敘述維摩詰居士生病了，佛佗欲派弟子前往慰問他的病情，但是所有弟子都不敢去，最後文殊菩薩應命前往。文中描述維摩詰居士未生病之前，神情威猛似虎，生病之後變得十分消瘦，骨架露出，像木柴一樣。「骨瘦如柴」亦作「骨瘦如豺」，《埤雅．卷一八．釋獸》︰「瘦如豺。豺，柴也。豺體細瘦，故謂之豺。」豺是一種骨架露出看起來像細瘦的動物。「骨瘦如豺」，也可用以形容人非常消瘦。
近義成語形銷骨立 瘦骨嶙峋
反義成語大腹便便 肥頭大耳 腦滿腸肥