高中英語作文關於請求信

  聽、說、讀、寫是英語的四個基本技能,而寫作是最能夠體現出學生英語的綜合能力。下面,是小編為你整理的,希望對你有幫助!

  篇1

  親愛的先生:

  我寫信的目的是確認我丟失的一張信用卡。我今天早些時候曾致電您的辦公室。

  Dear Sir,

  I am writing to confirm the loss of my credit card. I telephoned your office earlier today.

  我那張卡的細節如下:這是一張萬事達卡,戶名是Kenny Gao,號碼是3241 3578 6688,我從1999年到現在一直在用著它,其有效期是1999-2008。

  The details of my card are as follows. It is a Master-card in the name of Kenny Gao. The credit card number is 3241 3578 6688. I have had it since 1999. This card is valid from 1999 to 2008.

  我是昨天2006年9月8日早上十點半左右丟失它的。我當天唯一用卡的時間是在金橋路上的加樂福購買一雙運動鞋時。無意間,我將卡留在了付款臺上了,但店裡的服務人員沒能找到它。

  I lost the card yesterday September 8, 2006 at about 10:30 in the morning. The only time I used the card that day was to buy a pair of sports shoes at Carrifour on Jinqiao Road. By accident, I left the card at the cashier's, but the shop assistants there could not find the card.

  您能否馬上將該卡取消掉,並做必要的安排給我辦理一張新卡?按以下地址可以聯絡到我:華山路555弄,32號201室。如果您想給我打電話,這是號碼:123456789。

  謝謝您的協助,期盼收到您的答覆。

  您真誠的

  Kenny Gao

  Could you please cancel my card immediately and make the necessary arrangements to issue me with a replacement card? I can be contacted at the following address: Room 201, No. 32, 555 Lane, Huashan Road. Should you ever wish to call me, here is my number: 123456789.

  Thank you for your assistance. I look forward to hearing from you.

  Yours faithfully,

  Kenny Gao

  篇2

  To Whom It May Concern,

  My name is Li Ming, a college student of Peking University, and I am writing in the hope of your assistance to find a needy child for whom I may provide financial support.

  First and foremost I would like to declare that I possess the financial ability to implement this plan owing to my decent income from part-time jobs. As to the candidate, I am hoping that he/she comes from an elementary school of the less developed areas of Western China, who is forced out of school. I would like to pay for his/her tuition fee and other school expenses until he/she graduates from university. Thank you for your time.

  Yours cordially, Li Ming

  譯文:

  有關負責人:

  我叫李明,是北京大學的學生。我給您寫這封信的目的是希望可以資助一名貧困學生,請您幫我物色一名合適的人選。

  首先我想宣告我有著實現這個計劃的財政能力,因為我現在的兼職工作可以給我帶來不菲的收入。至於具體的人選,我希望他/她是來自經濟落後的中國西部地區的一名小學生,因為貧困原因而被迫退學。我將支付該學生的學費和其它雜費等,直至其大學畢業。 感謝您的時間和耐心。

  您真摯的,

  李明

  模板

  Dear___________,

  I am writing to formally request to___________請求的內容

  The reason for ______________is that______________________________給出原因.I________, so I ___________________________________給出細節

  I would also like to request ________________________提出進一步的要求. I am sorry for any inconvenience I have caused.

  Thank you for your attention to these requests. If you have any questions, do not hesitate to contact me at____________電話號碼. I look forward to a favorable reply.

  Yours sincerely

  Li Ming