關於奧運會英文短文閱讀

  奧運會上,當我國的國旗冉冉升起時,運動員的自豪感油然而生。小編整理了關於奧運會英文短文,歡迎閱讀!

  關於奧運會英文短文篇一

  ''The Games of the 29th Olympiad in 2008 are awarded to the city of Beijing."

  The International Olympic Committee selected the Chinese capital as the 2008 host in Friday's vote during Juan Antonio Samaranch's last IOC session as president.The attraction of staging the Games in a country which has the world's largest population, as well as huge economic potential, won the IOC's heart.

  Beijing defeated four other bidding cities, including Toronto and Paris, to secure the country's first-ever Olympics. Osaka was the first city to go out, and it only took one more round for Beijing to win the Olympic race.

  The announcement, read out by the 81-year-old Samaranch, was answered with wild jubilation from the Chinese delegation in Moscow, and with fireworks in Beijing.IOC senior member Kim Un-Yong said after the voting that Beijing deserved the Olympic Games.

  "Beijing is capable of staging a great Olympic Games," said the 71-year-old South Korean. "The result wasn't a surprise to me."

  With the motto "New Beijing, Great Olympics", Beijing promises to host a "Green Olympics", a "Hi-tech Olympics" and the "People's Olympics".

  The 3,000-year-old city is becoming a truly international city and showing a new, vigorous image through its ongoing economic reforms.

  Beijing enjoys the widest popular support among the five bidding cities. A Gallup opinion poll commissioned by the government showed 94.9 percent of the public in favor of it. The IOC's own surveys found support even higher. The Chinese government has pledged to spend 20 billion U.S. dollars building sports complexes and refurbishing the Beijing infrastructure. There are plans for a new exhibition center with twin skyscrapers that could be taller than any in the world.

  關於奧運會英文短文篇二

  The Olympic Games

  The Olympic Games are held every four years in a different city in the world. Athletes from different countries compete in a variety of sports which are divided into winter and sum mer games.

  The Olympics began in Greece more than 2 700 years ago. The first recorded Olympic competition was held in 776 B. C. It was held in an outdoor stadium and about forty thousand people watched the event. The first thirteen Olympics consisted of only one race running. The games had been held regularly for about 1 200 years. Then, in the year 397 the Olympics were prohibited by the Roman Emporor.

  It was not until 1896 that the first Olympics of modern times were held in Athens. From then on the games are held every four years rugularly. The Olympics have become the world's most important athletic events and a symbol of sporting friendship of all the people of the world.

  關於奧運會英文短文篇三

  The Olympic Games are held every four years in a different city in the world. Athletes from different countries compete in a variety of sports which are divided into winter and sum mer games.

  奧運會每隔四年在世界上一個不同的城市舉辦一次。來自不同國家的運動員在各類運動專案中角逐。這些運動專案又分為冬季專案和夏季專案。

  The Olympics began in Greece more than 2 700 years ago. The first recorded Olympic competition was held in 776 B. C. It was held in an outdoor stadium and about forty thousand people watched the event. The first thirteen Olympics consisted of only one race running. The games had been held regularly for about 1 200 years. Then, in the year 397 the Olympics were prohibited by the Roman Emporor.

  奧運會起源於2 700多年前的希臘。第一次有記載的奧運會競賽舉辦於公元前776年。比賽是在露天體育場進行的,大約有4萬人觀比賽。前天十三屆的奧運會只有一個專案:賽跑。奧運會一直定期舉辦了約1 200年,然後,公元397年,被羅馬皇帝禁止舉辦。

  It was not until 1896 that the first Olympics of modern times were held in Athens. From then on the games are held every four years rugularly. The Olympics have become the world's most important athletic events and a symbol of sporting friendship of all the people of the world.

  直到1896年,第一屆現代奧運會在雅典舉行。從那時起,奧運會定期每四年舉行一次。奧運會已成為世界上最重要的運動賽事,也是全世界人民在運動中體現友誼的象徵。