高考英語寫作道歉信

  道歉信的寫作如果在英語高考時遇到了,你會怎麼寫?下面是小編給大家整理的,供大家參閱!

  1

  Dear ______,

  ①I am truly sorry that ______***道歉的原因***.

  ②The reason is that ______***介紹原因***. ③Once again, I am sorry for any inconvenience caused. ④Hope you can accept my appologies and understand my situation.

  Yours sincerely,

  Li Ming

  2

  你給英國朋友Chris寫一封信,內容包括:

  1. 你們原計劃7月份一同去雲南旅遊;

  2. 由於腳部受傷,你無法按原計劃前往;3.表達你的歉意並建議將旅行推遲到8月份。注意: 1.詞數不少於50. 2. 可適當增加細節,以使行文連貫。3.開頭和結尾已給出,不計入總詞數。

  參考範文

  Dear Chris,

  How is everything going?

  I remember we planned to visit Yunnan in July but now because my left foot was injured, I cannot go with you as planned.

  I’m sorry about it. Can I suggest that we put it off until early august? I wish you could understand.

  I’m looking forward to hearing from you soon.

  Yours,

  Joe

  3

  假設你是新華中學的學生李華,你和在上海上學的英國朋友Tom約好下週末去北京旅遊,但你因故不能赴約。請根據以下要點用英語給他寫一封電子郵件:

  1. 表示歉意;

  2. 解釋原因;

  3. 另約時間。

  注意:1. 詞數120~150;

  2. 可適當增加細節。

  審題:

  1. 一封道歉信;

  2. 文體:電子郵件。

  3. 半開放:“原因”需要考生自編。

  英語考場作文一般說來最長時間25分鐘,而且有字數要求120-150。仔細審題凸顯重要。可以發現與09年的感謝信的區別明顯,即題幹內的開放性——解釋原因“因故”而未給出“故”的確切內容,要求考生自己思考合理的緣由,那麼在跨文化背景的前提下,一個什麼樣的理由才是來自英國的Tom可以接受的呢?

  據參加當年高考閱卷的老師說,大部分考生寫的原因是:爺爺奶奶生病、父母臨時有要事需要他們或者是臨時調課等諸如此類。拿高考來說,基本閱卷老師皆中國老師,可以理解這樣的解釋,只要語言錯誤不是太多,考生拿到及格線以上沒有問題。

  但是,從道歉信的寫作角度來講,我覺得因為Cultural differences之故,如上原因,感覺只是在李華為自己的違約找了個藉口,而失真誠感,對於在英國長大的Tom,恐難接受。既然道歉,作者就應該換位思考,所編的理由,符合英語語言文化的背景。既然Tom身在中國,對於李華要去機場接從國外回來的李明,而且是陪同李明的父母前往,帶著濃濃的親情、友情,這樣的描述會使得Tom讀來就自然而然地認為你的失約是無可厚非的,可以理解的。

  以上是分析2010山東卷英語作文的內容選材時,給學生做的分析。此類內容我們的學生一看題,第一直覺就是站在李華的角度來思考,其實犯了道歉信的大忌。

  引導學生會用英語說話很重要,教會學生了解不同的文化,學會在合適的意境下做恰當的表達更重要,因為語言是來交流思想的,不僅僅是考場得分的一個媒介。

  附自編範文:

  Dear Tom,

  I’m very sorry that I can’t go on a trip to Beijing with you next weekend, which I have promised you. I’m writing to tell you the reason for it.***topic***

  Just now, my cousin, Li Ming, who went abroad for further education last year, informed me that he would return the next Saturday morning. He asked me to pick him up at the airport with his parents. As you know, we haven’t seen each other for about a year, so I’ll have to help him in the first place.

  I really hope that you can accept my apologies and understand me. I would appreciate it if you allow me to fix another time to show you around some places of interest in Beijing.

  Wish you have a good time this weekend!

  Yours,

  Li Ming

  

看過的人還: