給朋友的信英語

  在中國散文史上,書信體散文是一種特殊的型別,千百年來產生了不少的佳作。要怎麼寫呢?下面小編整理了範文,供您參考!

  範文一

  親愛的Sue:

  你好嗎?我從國際筆友那裡獲得的你的姓名和地址。很高興給你寫信併成為筆友。

  Dear Sue,

  How are you? I obtained your name and address from Pen Pal International. I am very glad to write to you and we become pen pals.

  讓我先介紹一下我自己:我目前在上海昂立託雅學院做英語教師。我1988年畢業於上海外國語大學,主修英語文學與語言學,並於1998年獲得了語用學碩士學位。我喜歡拉二胡***一種中國樂器***和聽流行音樂。我還對旅行感興趣。噢,對了,我喜歡泡酒吧。

  Let me first introduce myself. I'm currently working as an English teacher at Shanghai Onlytoya College. I graduated from Shanghai Foreign Languages University in 1988, majoring in English literature and linguistics. I got my Master's degree in pragmatics in 1998. I like playing erhu ***a kind of Chinese musical instrument*** and listening to pop music. I am also very interested in traveling. Oh, yes, I am a great bar-goer!

  這個夏天我將去澳大利亞。我要代表我們學院參加7月10-16日在悉尼的一個會議。會後,我計劃在澳大利亞觀光遊覽一番,可能有5天多的時間。如果你有時間,我很想與你本人見一面,或許可以一起吃個午飯。

  This summer, I will be traveling to Australia. I will be attending a conference on behalf of my college in Sydney from July 10 to 16. After the conference, I plan to do some sightseeing in Australia, maybe five more days. If you are free, I would be very happy to meet you in person. Perhaps we could have lunch together.

  好了,我就寫到這裡吧。我已經迫不及待地在等你的第一封信了。請告訴我你的情況以及你有什麼興趣。希望我們可以成為好朋友。

  你真誠的

  Kenny Gao

  Well, let me finish here. I am already eagerly awaiting your reply to this first letter. Please tell me all about yourself and your interests. I hope we can become good friends.

  Yours truly,

  Kenny Gao

  範文二

  Dear John,

  親愛的約翰:

  Long time no see, how is your summer vacation? I’m really sorry for writing so late. I have been too busy at this moment. I am happy to hear that you have traveled to Tibet at this summer holiday. How I wish I could go there with you!

  好久不見,你的暑假過得還好嗎?很抱歉那麼晚才寫信給你。這段時間我真的太忙了。我很高興聽說暑假你去了西藏旅遊。我真希望我也和你一起去。

  Let me tell you something about my summer holiday. My summer holiday is rich and colorful. My parents take me to Hong Kong. That’s a beautiful place. I buy a lot of funny things at there. Such as pretty dresses, cute dolls and the snacks I never eat before. I really want to stay there and never come back! In a word, I really appreciate the life there.

  讓我告訴你我的暑假趣事吧。我的暑假過得豐富多彩。我父母帶我去了香港。那是個美麗的地方。我在香港買了很多新奇的玩意。比如漂亮的裙子,可愛的娃娃和一些從來沒有吃過的零食。我真想待在那裡再也不回來了。一句話,我喜歡那裡的生活。

  I’m really looking forward to your reply!

  我很期待你的回覆!

  Truly yours,

  Zoey

  你忠實的朋友

  柔伊

  範文三

  Dear Sam,

  I'm very glad to hear that you'll travel to China next month. Now I'll tell you something about the greatest places of interest in out country.

  First, Beijing is the capital city of China. There are so many amazing places you cannot miss. For example, the Ten-thousand-li Great Wall--one of the seven wonders in the world; the Palace Museum--the Imperial Palace of the Qing Dynasty; Yuanmingyuan -- a world--famous imperial garden.

  Second, you'd better go to Xi'an of Shanxi province for the Terra Cotta Warriors lies there. And you may also go to Huashan -- a dangerously steep mountain. It's not far from Xi'an

  At last I hope you'll pay a visit to Hunan .Hunana is famous for Zhangjiajie, a place with beautiful mountains and rivers .By the way, have you ever heard of Maozedong? He wa one of the greatest leaders in Chinese history. And if you come to Shaoshan -- his home town, you'll know more about him.

  Oh,I must stop now, I have to get ready for my final exams

  Good luck!

  Yours

  Ahfang