怎麼給大使館寫信

  書信作為中國古代散文的重要文體,不僅起源時間早、使用範圍廣,而且兼具實用性和審美性。那麼,?下面小編整理了範文,供您參考!

  給大使館寫信範文一

  To: Canadian Embassy,Beijing,China

  Immigration Section

  Dear Madam/Sir:

  When we are doing preparations for tourism to your country, Sichuan earthquake happened. It is not at all easy that we come from the disaster areas to apply for a visa here.

  We have visited many countries. It is to meet my wife's a good dream that I decided to accompany her to the Canadian tourism. I had once written a piece of writing about this in my Blog***.

  I guarantee that we have sufficient funds to support this trip, which is not more than three months. We love forever our homeland and family-house in China. We have still a lot of things to do in our country.

  I hope you can understand a travel-loving hearts of the elderly.

  All the best

  Applicant:

  June 10, 2008

  譯文:

  致加拿大駐中國北京大使館移民處

  親愛的女士/先生:

  當我們正在做赴你們國家旅遊的準備時,四川地震發生了。我們從災區來這裡申請簽證,是非常不容易的。

  我們已經訪問過許多國家。這次我決定陪妻子去加拿大旅行,是為了實現她的一個美好夢想。對此我曾經在我的部落格裡寫過一篇文章。

  我保證我們有足夠的資金支援這次旅行,並且這次旅行不超過三個月。我們永遠熱愛自己的祖國,熱愛我們在中國的家園。在我們國家,我們還有許多事情要做。

  我希望您能理解一位愛好旅行的老人之心。

  致好!

  申請人:

  June 10, 2008

  給大使館寫信範文二

  郵件主題: Enquiry about visa status 4

  郵件內容:

  To whom it may concern,***一定要這樣寫,不能寫dear ×××***

  My name is ××××***英文大寫名+姓***, D.O.B is ××/××/19×× ***生日:日月年***and the File number is CLF2007/13××××.

  I am writing to inquire about my visa processing status, as the start date of my study program is 1st Feb ***開學日期***and the deadline date ***18 Jan.*** ***你發郵件的當天日期加10***of my airline ticket payment is coming soon. If I fail to pay before this due date, it will be very hard for me to get the airline ticket in time.

  Also I do need a certain period of time to arrange accomodations in Sydney ***你所上課的城市***before classes start.

  I do understand that you are very busy with applications during this period, but I still hope that you might help me with my case. So could you please do me a favor and look into my case and update the visa status for me?Looking forward to your reply~.

  Many thanks for your time and have a nice day~

  Yours sincerely

××××***英文大寫名+姓***

  給大使館寫信範文三

  郵件主題: Enquiry about visa status 8 Jan, 2008***你發郵件的日期***

  To Whom It May Concern:

  My name is ××××. My date of birth is ××/××/×××× and the File number is CLF2007/××××××. I am writing to inquire whether my visa application has been processed.

  I seek to know the status of my visa application because the study program I’ve chosen to be part of begins on 1st Feb which is coming up very soon. I must also submit a payment for my plane ticket before 18 Jan. If I fail to do so, I will lose my ticket, making it impossible for me to secure another one in a timely fashion. I have to also secure living accommodations prior to the start of my studies.

  I am well aware that you are very busy with the cases of many other applicants during this time period; however, I am hoping and pleading that you might help me out by updating my visa status as soon as possible before I forfeit my chances of being part of the study program that begins on the first of February in Sydney.

  Many thanks for taking the time to read and consider my letter. I am looking forward to your prompt reply.

  Yours sincerely

  ××××

點選下一頁分享更多給大使館寫信範文