酒以成禮閱讀練習及答案
《酒以成禮》選自南朝劉義慶的《世說新語》,講述了鍾毓兄弟偷酒喝的故事。以下是小編為你整理的,希望能幫到你。
《酒以成禮》閱讀材料
鍾毓兄弟小時,值父晝寢,因共偷服藥酒。其父時覺,且託寐以觀之。毓拜而後飲,會飲而不拜。既而問毓何以拜,毓曰:“酒以成禮,不敢不拜。”又問會何以不拜,會曰:“偷本非禮,所以不拜。”
【註釋】①託:假裝。②酒以成禮:酒是用來完成禮儀的。③寢:睡覺。④因:趁機。⑤時:當時。⑥何以:為什麼。⑦覺:醒。⑧值:當......時。⑨且:尚且,暫且。
《酒以成禮》閱讀題題目
1.解釋
①寢: ②因: ③時: ④何以:
2.翻譯:
①且託寐以觀之。
②既而問毓何以拜。
3.你認為鍾毓和鍾會兄弟倆哪個更有道理?
《酒以成禮》閱讀題答案
1.①睡覺。 ②趁機。 ③當時。 ④為什麼
2.翻譯:
①譯文:父親姑且假裝睡著來看他們***做什麼***。
②譯文:隨後父親問鍾毓為什麼要行禮。
3.答:鍾會的說法應該更有道理,因為偷竊已不附禮儀,再拜那就是假的遵守禮儀了。
《酒以成禮》參考譯文
鍾毓兄弟小時候,正趕上父親午睡時,趁機一起偷喝藥酒。他們的父親當時睡後醒來,姑且裝睡看看他們要幹什麼。鍾毓行禮後喝酒,鍾會喝酒不行禮。隨後父親問鍾毓為什麼要行禮,鍾毓說:“酒是完成禮儀的,不敢不行禮。”又問鍾會為什麼不行禮,鍾會說:“偷本來就不是禮儀,所以不行禮。”
最近訪問
- 酒以成禮閱讀練習及答案
- 男生想女生肉麻的話
- 腦筋急轉彎冷笑話爆笑版
- 膝上型電腦觸控滑鼠怎麼關閉
- 秋季小學開學典禮學生代表講話稿範文
- 我熟悉的人作文
- 寫給朋友的一封信函
- 帥氣的女生動漫高清圖片
- 酒後駕駛致人死亡怎麼處罰
- 辦公室最新優秀員工代表發言稿
- 汽車為什麼要定期換機油
- 現代美式廚房設計裝修效果圖
- 引起宮頸炎的原因及預防方法
- 信用社副主任競聘演講稿
- 白色襯衣洗白清洗的方法和技巧有哪些
- 關於安全演講稿的題目_安全就是生命
- 班組長培訓溝通心得體會範文3篇
- 慶五一勞動節圖片素材大全
- 週年慶典邀請函範文
- 學校拔河比賽活動策劃方案模板
- 康熙字典五行屬金的字
- 康熙字典五行屬木的字
- 康熙字典五行屬水的字
- 康熙字典五行屬火的字
- 康熙字典五行屬土的字