定格的意思是什麼

  定格的意思:

  ①電影、電視片的活動畫面突然停止在某一個畫面上,叫做定格。

  ②固定不變的格式;一定的規格:寫小說並無~定格的中文解釋詳細解釋一定的標準、規則。

  英文解釋

  freeze-frame ;

  詳細解釋

  一定的標準、規則。

  《南史·齊豫章王嶷傳》:“ 宋武 以來,州郡秩俸及雜供給,多隨土所出,無有定準。 嶷 上表請明立定格,班下四方,永為恆制。” 宋 洪邁 《容齋續筆·詩賦用韻》:“ 唐 以賦取士,而韻數多寡,平側次敍,元無定格。”

  中英例句

  你能定格那個畫面嗎?

  Can you loop that?

  首先,雖然世界已經步入數字化時代,但香港的檔案政策仍被定格在過去,在建立和維護可信賴的電子檔案管理系統方面,不願意或不能利用廣大全球專業隊伍的技術。

  First, while the world has gone digital, hong kong's records policy remains frozen in time, unwilling or unable to tap a massive pool of global expertise on the construction and maintenance of reliable e-records management systems.