有關買禮物的英語對話

　　英語教學是教學中最重要的組成部分,而英語對話教學是整個英語教學中一個必不可少的重要組成部分,其不僅可以有效地提高學生的英語口語表達能力,還可以培養學生良好的英語應用習慣。小編整理了，歡迎閱讀!

　　一

　　Steven is discussing with Julia about what gift to give Vicky, the little girl living next to them, for her birthday.

　　史蒂文正和朱莉亞商量送什麼生日禮物給隔壁的小姑娘維姬。

　　Julia: Steven, what are you thinking about?

　　茱莉亞：史蒂文，你在想什麼呢?

　　Steven: Oh, you know, tomorrow is Vicky's birthday. I am thinking what gift to give her.

　　史蒂文：哦，你知道，明天是維姬的生日。我正在想送什麼生日禮物給她。

　　Julia: That's easy. A girl at her age must like beautiful ornaments. How about a hair pin?

　　茱莉亞：那很容易，像她這個年齡 的女孩一定喜歡漂亮的飾品，送個髮卡怎麼樣?

　　Steven: It's a bad idea. Vicky has short hair.

　　史蒂文：這主意不好，維姬是短頭髮。

　　Julia: Well, what about a brooch?

　　茱莉亞：那麼，胸針如何?

　　Steven: Only old women like that.

　　史蒂文：只有上了年紀的女人才喜歡胸針。

　　Julia: Maybe you should ask her what she wants for her birthday.

　　茱莉亞：也許你應該問問她想要什麼樣的生日禮物。

　　Steven: OK. That's what I can do.

　　史蒂文：好吧，這還可行。

　　二

　　A:Excuse me. What's a suitable gift if I'm invited to visit a Chinese family?

　　麗貝卡：請問，去中國人家裡做客，一般送什麼禮物?

　　B:It all depends on who the host is.

　　售貨員：那要看對方是誰了。

　　A:It's my friend.

　　麗貝卡：是我的朋友。

　　B:Does he live with his parents?

　　售貨員：他跟父母住在一起嗎?

　　A:Yes, he does.

　　麗貝卡：對，跟父母住在一起。

　　B:Then, it'd be great to take a fruit basket with apples，banners and strawberries. It's proper for both seniors and children.

　　售貨員：那送果籃兒吧，裡面裝上蘋果啦、香蕉啦、草莓啦，對老人、孩子都很合適。

　　A:Good idea! Do you have fruit baskets?

　　麗貝卡：好主意!你們這兒有果籃兒嗎?

　　B:I'm sorry we don't. You'll have to go to a supermarket or a fruit store for that.

　　售貨員：沒有，您得去超市或者水果店買。

　　A:Thanks.

　　麗貝卡：謝謝。

　　B:No problem.

　　售貨員：不客氣。

　　三

　　蘇珊：Mom, you finally came back.

　　媽.您終於回來了!

　　媽媽：You must be hungry. I'll go cook something.

　　餓了吧.我去做飯.

　　蘇珊：No need. Look at the dining table.

　　不用了.您看桌兒上.

　　媽媽：You've already cooked. That's great!

　　你已經把飯做好了!真好!

　　蘇珊：And this scarf is for you.

　　還有這個圍巾是送您的!

　　媽媽：It's beautiful. But why?

　　真漂亮!但花這錢幹什麼啊?

　　蘇珊：It's Mother's Day today. Happy Mother's Day, Mom!

　　今天是母親節!母親節快樂!

　　媽媽：Thank you, dear!

　　謝謝你.親愛的.