一些少兒學習英語歌曲

  少兒時期是孩子學習語言的時期,因為這個時候的孩子特別喜歡模仿大人說話。所以家長可以趁著這個時期教育孩子學習一些簡單的英語單詞,通過每天的反覆聯絡,不斷可以提高孩子的英語能力,也可以促進父母和孩子的關係增長。下面是,歡迎賞析。


        Oh,Susanna!噢,蘇珊娜!

  I come from Alabama with my banjo on my knee.

  噢!蘇珊娜 我來自阿拉巴馬,帶上心愛的五絃琴;

  I'm going to Louisiana, my true love for to see.

  要趕到路易斯安娜,為了尋找我愛人.

  When it rained all night the day I left. The weather it was dry.

  晚上起程大雨下不停,但天氣還乾燥,

  The sun so hot, I froze to death.

  烈日當空我卻心冰冷,

  Susanna, don't you cry.

  蘇珊娜別哭泣!

  Oh, susanna! Oh, don't you cry for me.

  噢,蘇珊娜,你別為我哭泣!

  I'm going to Louisiana, my true love for to see.

  我要趕到路易斯安娜,為了尋找我愛人.

  I had a dream the other night.When everything was still,

  昨晚上更深人靜,我沉睡入夢鄉,

  I thought I saw Susanna,Coming down the hill.

  在夢中見蘇珊娜,漫步下山來相迎.

  The buck-wheat cake was in her mouth,

  她嘴裡吃著蕎麥餅,

  The tears were in her eye,

  但眼淚晶瑩.

  Says I I'm coming from the South,

  我離開故鄉來找你,

  Susanna, don't you cry.

  蘇珊娜別哭泣!

  Oh, Susanna, oh, don't you cry for me,

  噢,蘇珊娜,你別為我哭泣!

  I'm going to Louisiana with my banjo on my knee.

  我來自阿拉巴馬,帶上心愛的五絃琴.

  Oh, Susanna, oh, don't you cry for me,

  噢,蘇珊娜,你別為我哭泣!

  I'm going to Louisiana with my banjo on my knee.

  我來自阿拉巴馬,帶上心愛的五絃琴.

  The Man on The Flying空中飛人

  ***Ladies and gentlemen, may I direct your attention to the center ring!***

  ***女士們先生們,請將你的注意力留在重頭戲上!***

  Oh, he floats through the air with the greatest of ease

  噢,他滿臉輕鬆地在空中飛起來

  The daring young man on the flying trapeze

  那個在飛舞中的吊環上的可愛年輕人

  His actions are graceful

  他的動作優雅

  All girls he does please

  所有的女生都對他很滿意

  And my love he has stolen away

  我所愛的人也被他偷走了

  Oh, he floats through the air with the greatest of ease

  噢,他滿臉輕鬆地在空中飛起來

  The daring young man nn the flying trapeze

  那個在飛舞中的吊環上的可愛年輕人

  His actions are graceful

  他的動作優雅

  All girls he does please

  所有的女生都對他很滿意

  And my love he has stolen away

  我所愛的人也被他偷走了

  John 

  John brown‟s chevy

  約翰·布朗的雪佛蘭

  Had a puncture in its tire, ***3x***

  穿刺的輪胎

  And he patched it up with chewing gum.

  他用口香糖補上了

  John brown‟s ***steer car***

  約翰·布朗

  Had a puncture in its tire…

  約翰·布朗

  John brown‟s ***steer car*** had a ***hiss***

  約翰·布朗,

  In its tire…

  在輪胎上

  John brown‟s ***steer car*** had a ***hiss*** In its ***make circle with arms***…

  約翰·布朗的雪佛蘭輪胎刺穿了

  John brown‟s ***steer car*** had a ***hiss*** In its ***make circle with arms*** and he ***clap once*** it up with chewing gum.

  約翰·布朗的雪佛蘭輪胎刺穿了,他用口香糖補上了

  John brown‟s ***steer car*** had a ***hiss*** In its ***make circle with arms*** and he

  約翰·布朗的雪佛蘭輪胎刺穿了

  ***clap once*** it up with ***chew and stretch gum***.

  他用口香糖補上了