寫給孩子的英文金曲推薦

　　今天和大家重溫幾首經典英文歌曲，它們每一首都是寫給孩子的，每一首都是一個故事。這些故事有愛，有鼓勵，有期盼，也有悲傷，如今，身為父母的你再次細細品味，一定會有不同以往的感受。以下是小編為大家整理的。

　　好在，每首歌都飽含希望，這也是孩子帶給我們最重要的東西。正如電影《肖申克的救贖》裡最著名的那句臺詞：“希望就是最好的事情。”

　　寫給孩子的英文金曲：約翰·列儂《Beautiful Boy》

　　《Beautiful Boy》是約翰·列儂為他和小野洋子的兒子——1975年出生的西恩·列儂***Sean Lennon***創作的。寫於1979年，收錄在他的最後一部專輯《Double Fantasy》中。

　　歌詞中滿是父愛：在孩子入睡時趕走怪物，過馬路時牽著他的手，祈禱孩子的生活越來越好，當然還有——等不及想看兒子長大後的模樣……

　　但命運沒有給約翰·列儂這個機會，1980年12月8日，約翰·列儂被刺殺。

　　小野洋子為了保護年幼的西恩不受干擾，把他送到了瑞士的一個寄宿學校，後來，走出父親遇刺陰影的西恩也走上了音樂之路，成為了一名歌手。

　　歌詞節選：

　　Close your eyes

　　閉上眼睛

　　Have no fear

　　不要害怕

　　The monster's gone

　　怪物走了

　　He's on the run and your daddy's here

　　他跑遠了，爸爸在這

　　寫給孩子的英文金曲：保羅·麥卡特尼《Hey Jude》

　　《Hey Jude》是披頭士紅遍全球的歌，其實它是樂隊靈魂人物保羅·麥卡特尼寫給一個5歲孩子的歌。這個男孩叫朱利安***Julian***,是約翰・列儂的第一個孩子，和前妻辛西婭的兒子。

　　1968年，約翰·列儂和小野洋子同居了，他和前妻辛西婭的婚姻也瀕臨崩潰。

　　保羅·麥卡特尼一直非常喜歡朱利安，他擔心大人之間的婚變會給小朋友造成心理陰影，於是在車裡給朱利安寫了這首歌，可當時的朱利安卻一點不知道。直到二十年後，朱利安才明白這首歌是保羅叔叔寫給自己的。

　　聽了這個故事，再聽這首歌，你就會發現歌詞裡滿滿都是保羅叔叔對朱利安的愛和鼓勵。

　　歌詞節選：

　　Hey Jude, don't make it bad

　　嘿，朱迪，別沮喪

　　Take a sad song and make it better

　　把悲傷的歌唱得歡樂

　　Remember, to let her into your heart

　　記住，把歡樂唱進你的心

　　Then you can start to make it better

　　世界就會好起來

　　寫給孩子的英文金曲：李宗盛《希望》

　　這首歌是李宗盛寫給三個女兒李安兒、李純兒、李喜兒的。歌詞裡，是一位中年父親最真摯的情感——對人生、時間、親情和未來的感悟。

　　李宗盛曾坦言，有了第一個女兒後，只要沒有應酬就會心甘情願地回家做飯。 “我的觀念是女兒長大就是一個獨立的生命，你不能幫她做決定。做爸爸總是怕女兒吃虧，但我覺得應該採取主動。我跟我女兒們講，如果你喜歡這個男的，上!從女兒生出來的那一天，做爸爸的只能決定一件事，就是愛她。”

　　歌詞節選：

　　養幾個孩子是我人生的願望

　　我喜歡她們圍繞在我身旁

　　如果這紛亂的世界讓我沮喪

　　我就去看看她們眼中的光芒

　　總有一天我會越來越忙

　　還好孩子總是給我希望

　　看著她們一天一天成長

　　我真的忍不住要把夢想對她講

　　寫給孩子的英文金曲：埃裡克·克萊普頓《Tears in Heaven》

　　這首歌的背後是一個令人心碎的故事。

　　英國搖滾巨星埃裡克·克萊普頓***Eric Clapton***是20世紀最成功的音樂家之一，也是有史以來最偉大的電吉他手之一，曾六次獲得格萊美獎。但上世紀九十年代，悲劇卻兩度降臨他的生活。

　　1990年8月27日，和克萊普頓合作的吉他手史蒂夫·雷·沃恩及其它兩人在一次直升機空難中逝世，當時克萊普頓就坐在後面的飛機上，目睹了這一切的發生。1991年3月20日，四歲半的兒子康納***Conor***，又因為保姆的不慎，從紐約53層公寓的窗戶摔了下去，不幸身亡。

　　克萊普頓把喪子之痛寫成了這首歌，在這首歌的歌詞中，你能讀出一位父親的痛苦、反思和懺悔。

　　但克萊普頓說不會再演奏這首歌曲了，因為他已經從失去兒子的陰霾中走了出來，沒有足夠的感情去演奏它。

　　歌詞節選：

　　Would you know my name if I saw you in heaven?

　　如果我在天堂遇見你，你還會記得我的名字嗎?

　　Would you feel the same if I saw you in heaven?

　　如果我在天堂遇見你，我們還能像從前一樣嗎?

　　I must be strong, and carry on

　　我必須堅強，支撐下去

　　'Cause I know I don't belong here in heaven

　　因為我知道我還不屬於天堂

　　寫給孩子的英文金曲：菲爾·科林斯《You'll Be In My Heart》

　　菲爾·科林斯***Phil Collins***是英國著名的作曲家、歌手，曾七次獲得格萊美獎。這首《你在我心裡》***《You'll Be in My Heart》***是電影《泰山》的主題曲，令科林斯獲得了奧斯卡獎。

　　這首歌是菲爾受愛女莉莉啟發創作的，當年菲爾演出繁重，莉莉一年都跟父親見不了幾次面，菲爾就寫了這首歌送給女兒。

　　現在，女兒莉莉也有了自己的演藝事業，2009年她憑藉和桑德拉·布洛克合作出演電影《弱點》而為影迷所熟知，現在已是好萊塢炙手可熱的新一代女星。

　　過去是女兒陪自己走紅毯，不久的將來，很可能就是自己陪女兒走紅毯了。

　　歌詞節選：

　　Come stop your crying, it will be all right

　　來吧 擦乾眼淚 一切都會變好

　　Just take my hand, hold it tight

　　抓住我的手 緊緊握牢

　　I will protect you from all around you

　　我會保護你 不讓風雨侵襲

　　I will be here don't you cry

　　我就在這裡 不要哭泣

　　For one so small, you seem so strong

　　你如此弱小 卻無比堅強

　　寫給孩子的英文金曲：凱特·史蒂文斯《Father and Son》

　　這是凱特·史蒂文斯***Cat Stevens***1970年創作的一首經典歌曲，歌詞通過父子對話的形式，描寫了希望離家遠行追尋夢想的兒子與一再挽留他的父親之間的觀念衝突。

　　兒子看到了外面的世界，被美好的夢想深深吸引，想離開家庭，走自己的路。父親卻希望兒子能像自己一樣，平靜地生活一輩子，別去冒險。最終，兒子戰勝了父輩的老觀念，去過自己的自由生活了，儘管那可能會付出代價。

　　歌詞節選：

　　Father：***父親的話***

　　It's not time to make a change

　　現在還不是改變的時候

　　Just relax--take it easy

　　放鬆點，別緊張