清明二絕·其二原文賞析
卷地風拋市井聲，病夫危坐了清明。
一簾晚日看收盡，楊柳微風百媚生。
一簾晚日看收盡，楊柳微風百媚生。
譯文
譯文
春風捲地，拋進來街頭陣陣歡樂的聲浪。病弱的詩人，卻高堂端坐，靜賞清明風光。
簾外的夕陽漸漸西沉，看那微風中的楊柳，婀娜多姿，百般嬌媚輕狂。
註釋
市井：市街。
危坐：端坐。
了：了結，度過。
1、於石編著．中國傳統節日詩詞三百首：廣東人民出版社，2004年01月：第121頁
2、陶文鵬主編．宋詩精華：廣西師範大學出版社，1996.01：第513頁
詩人陳與義
-
陳與義(1090-1138)，字去非，號簡齋，漢族，其先祖居京兆，自曾祖陳希亮遷居洛陽，故為宋代河南洛陽人（現在屬河南）。他生於宋哲宗元祐五年(1090年)，卒於南宋宋高宗紹興八年(1138年)。北宋末，南宋初年的傑出詩人，同時也工於填詞。其詞存於今者雖僅十餘首，卻別具風格，尤近於蘇東坡，語意超絕，筆力橫空，疏朗明快，自然渾成，著有《簡齋集》。