秋日湖上原文賞析

朝代兩漢 詩人薛瑩

落日五湖遊,煙波處處愁。
浮沉千古事,誰與問東流?

抒情 歷史

譯文

譯文
落日時分暢遊於太湖之上,湖面煙波浩渺,讓人覺得處處充滿憂愁。
千年以來的歷史正如這湖中水浪一樣浮浮沉沉,誰會關心那些繁冗沉寂的事情呢?

註釋
五湖:指江蘇的太湖。
浮沉:指國家的興亡治亂。

參考資料:

詩人薛瑩
    (?—282)三國吳沛郡竹邑人,字道言。薛綜子。初為祕府中書郎。吳孫休即位,為散騎中常侍。孫皓初,為左執法,遷選曹尚書,領太子少傅。坐事下獄,徙廣州。華核保薦,召為左國史,上書陳緩刑簡役。吳亡入晉,為散騎常侍。與韋曜等撰《吳書》,自撰《後漢記》。