幼女詞原文賞析

朝代唐代 詩人施肩吾

幼女才六歲,未知巧與拙。
向夜在堂前,學人拜新月。

兒童

譯文

譯文
小女孩方才到六歲,區分不了靈巧愚拙。
日暮時分在正堂前面,學著大人拜新月。

註釋
幼女:指年紀非常小的女孩。
未知:不知道。
向夜:向,接近,將近。向夜,指日暮時分。
拜新月:古代習俗。

參考資料:

詩人施肩吾
      施肩吾(780-861),唐憲宗元和十五年(公元820年)進士,唐睦州分水縣桐峴鄉(賢德鄉)人,字希聖,號東齋,入道後稱棲真子。施肩吾是杭州地區第一位狀元(杭州孔子文化紀念館語),他集詩人、道學家、臺灣第一個民間開拓者於一身的歷史人物。