一言為定相似詞/近義詞

注音 一 一ㄢˊ ㄨㄟˊ ㄉ一ㄥˋ

拼音 yī yán wéi dìng

一言為定相似詞

▸ 力排眾議 ▸ 一諾千金 ▸ 言而有信 ▸ 說一是一 ▸ 駟馬難追 ▸ 一言九鼎 ▸ 說一不二 ▸ 三緘其口

基本釋義

⒈  一句話說定，不再更改或反悔。

例姐姐說的有理，就是這等一言為定，不可再改。——清·文康《兒女英雄傳》

英that's settled then; once sth.is said,it must be kept;

力排眾議：  竭力排除各種議論，使自己的主張佔上風。例諸葛亮舌戰群儒，魯子敬力排眾議。——《三國演義》英prevail over all dissenting views; stand one's ground;

一諾千金：  一句諾言值千金。形容說話極有信用。英promise that will be kept; be sure to keep one's promise;

言而有信：  說話守信用。

說一是一：

駟馬難追：  比喻已說的話，難於收回；既成的事實，不能挽回。亦作：駟馬不追、駟馬莫追。

一言九鼎：  九鼎：古代國家的寶器，象徵九州。形容說的話分量大，起決定作用。英solemn promise;

說一不二：  說話守信用，說話算數。例警衛中知道總司令是說一不二的。——《草地晚餐》英overpowering; mean what one says; one's word would be law; stand by one's word;

三緘其口：  形容說話極其謹慎、不輕易開口。英speak with caution; absolute refusal to talk with one's mouth sealed more than once;