三告投杼相似詞/近義詞

注音 ㄙㄢ ㄍㄠˋ ㄊㄡˊ ㄓㄨˋ

拼音 sān gào tóu zhù

三告投杼相似詞

▸ 三人成虎 ▸ 道聽途說 ▸ 眾口鑠金 ▸ 無中生有

基本釋義

⒈  《戰國策·秦策二》：“昔者曾子處費，費人有與曾子同名族者而殺人，人告曾子母曰：'曾參殺人。'曾子之母曰：'吾子不殺人。'織自若。有頃焉，人又曰：'曾參殺人。'其母尚織自若也。頃之，一人又告之曰：'曾參殺人。'其母懼，投杼逾牆而走。”後以“三告投杼”比喻流言數傳能使人信而轉疑。

三人成虎：  比喻謠言重複多次，就能使人信以為真。《戰國策·魏策二》：“龐蔥與太子質於邯鄲，謂魏王曰：'今一人言市有虎，王信之乎？'王曰：'否。''二人言市有虎，王信之乎？'王曰：'寡人疑之矣。''三人言市有虎，王信之乎？'王曰：'寡人信之矣。'龐蔥曰：'夫市之無虎明矣，然而三人言而成虎。今邯鄲去大梁也遠於市，而議臣者過於三人矣。願王察之矣。'”又《秦策三》：“聞'三人成虎，十夫揉椎，眾口所移，毋翼而飛。'”亦作“三人成市虎”。《淮南子·說山訓》：“眾議成林，無翼而飛，三人成市虎，一里能撓椎。”

道聽途說：  路上聽來的訊息。指沒有根據的傳聞。例小說家者流，蓋出於稗官，街談巷語，道聽途說者之所造也。——《漢書·藝文志》英hearsay; what is spoken and heard in the street; pick up what has been heard on the way;

眾口鑠金：  鑠金：熔化金屬。眾口一詞，足能熔化金屬。比喻謠言多，可以混淆是非。英public clamour can confound right and wrong;

無中生有：  道家認為自然界的物質來自視而不見的空間；把本來不存在的事說成確有其事。英make sth.out of nothing; be purely fabricated;